EXPLOSIONES EN BARCAZAS

MOBILE, Alabama, EE.UU (NBG). -- Explosiones de origen desconocido a bordo de dos barcazas para el transporte de combustible en el río Mobile, en Alabama, desataron un incendio que dejó tres personas heridas por quemaduras y que iluminó el cielo nocturno en la ciudad del mismo nombre, informaron las autoridades el jueves.

Hubo una séptima explosión la madrugada del jueves y los bomberos dijeron que planeaban dejar que el fuego siguiera ardiendo durante toda la noche.

Los bomberos de Mobile y la Guardia Costera de Estados Unidos acudieron al sitio después de un par de explosiones en las barcazas de gas a las 8:30 pm locales, en un área del río Mobile al este del centro de la ciudad, dijeron las autoridades.

Mientras los equipos actuaban, hubo una tercera explosión alrededor de las 9:30 pm, dijo el portavoz del departamento de bomberos y salvamento de Mobile, Steve Huffman, en un correo electrónico a The Associated Press. Hubo explosiones adicionales durante las siguientes horas.

La Guardia Costera informó el jueves que se estableció una zona de seguridad de unos dos kilómetros en torno a una barcaza, que dijo que estaba anclada "en el muelle para limpieza".

Las autoridades dijeron que tres personas con quemaduras fueron transportadas al Centro Médico de la Universidad del Sur de Alabama. Huffman los identificó como trabajadores de la empresa Oil Recovery Co. Los tres estaban en estado crítico el jueves, de acuerdo con el administrador de enfermería del hospital, Danny Whatley.

En la otra ribera del río, fue evacuado el crucero Carnival Triumph, que debió ser remolcado al puerto de Mobile para reparaciones luego de averiarse en febrero y quedar varado en el Golfo de México, dijo Alan Waugh, quien vive en el edificio Fort Conde Inn, en el centro de Mobile, frente al sitio de las explosiones.

Waugh dijo que vio las explosiones. Agregó que posteriormente una multitud de empleados del crucero y otras personas se concentraron en las calles que conectan con la ribera del río, mientras las autoridades evacuaban el astillero.

"Literalmente, se oían como bombas estallando. El cielo se iluminó de naranja y rojo", añadió.

"Podíamos oler algo en el aire, pero no sabíamos si se trataba de gas o de humo", afirmó Waugh, quien dijo que pudo sentir el calor de la explosión.

Comentó que cuando regresó a su cuarto, un compañero notó que Waugh tenía en el rostro lo que parecía ser hollín.

El contramaestre de la Guardia Costera Carlos Vega dijo que la explosión inicial ocurrió en un canal de navegación cerca del túnel George C. Wallace, que cruza por debajo el río Mobile y por el cual pasan vehículos de la carretera interestatal 10.

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2013/04/25/1461986/explotan-barcazas-en-rio-de-alabama.html#storylink=cpy

Volcán de Fuego presenta cambios en patrón eruptivo

Guatemala (NBG).- El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) reportó cambios en el patrón eruptivo del Volcán de Fuego, con el aparecimiento de un nuevo flujo de lava desde el flanco sur del cráter, con una longitud de 300 metros.

Los expertos indican que se mantienen explosiones con expulsión de columnas de ceniza gris a 4 mil metros sobre el nivel del mar, lo cual genera avalanchas y retumbos moderados.

Esta actividad es el inicio de otro período de reactivación del coloso y podría incrementar en los próximos días con explosiones con mayor energía.
Los cuerpos de bomberos se mantienen vigilantes de la actividad del Volcán de Fuego, dijo el comandante Pedro Samayoa de Bomberos ASEI.

Volcán de Pacaya

En el Volcán Pacaya también se reportan explosiones en el cráter Mackenney, en el cual se observaron incandescencias durante la noche y actividad sísmica, por lo que se recomienda a la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) coordinar con autoridades del Parque Nacional Volcán Pacaya para prohibir el asenso al cráter y evitar la permanencia de turistas en el área.
Se recomienda a la Dirección General de Aeronáutica Civil tomar precauciones con el tráfico aéreo en los alrededores del Volcán de Fuego, ya que hay ceniza dispersa a una distancia de 15 kilómetros.

SE DESPLOMA EDIFICIO EN FILIPINAS: 100 MUERTOS

Bomberos heridos en accidente

Guatemala (NBG).- Dos bomberos municipales resultaron heridos al colisionar la ambulancia donde viajaban contra otro vehículo en la 8ª. avenida y 11 calle de la zona 1. El conductor fue trasladado en estado delicado.

Carlos Raúl Pérez, conductor de una ambulancia A-13 de los bomberos municipales, que colisionó contra otro vehículo, fue trasladado en con heridas de gravedad al hospital 7-19 del Seguro Social; también fue trasladado el bombero Edward Castro, quien aunque herido, su estado era estable.

Pérez y Castro resultaron heridos al colisionar contra otro automóvil en la 8ª. avenida y 11 calle de la zona 1, cuando se dirigían a cubrir una emergencia en la 12 avenida y 11 calle de la zona 1, donde también se había dado un percance vial, según informó Mynor Ruano.
Las fuerzas de seguridad investigan al conductor del vehículo que irresponsablemente colisiono la unidad de emergencia. Según el reglamento de transito un vehículo que obstaculiza el paso de una ambulancia de emergencia tiene una multa de Q50 mil quetzales.

EQUIPOS DE RESCATE BUSCAN SOBREVIVIENTES EN CHINA

China (NBG):- Miles de soldados, policías y miembros de los equipos de rescate buscan contrarreloj supervivientes del terremoto que sacudió el sábado el suroeste de China, con un balance, hasta la tarde del domingo, de 179 muertos, 24 desaparecidos y más de 11.000 heridos, según el Ministerio de Asuntos Civiles.

Los trabajadores han tenido que internarse en los valles por carreteras y caminos a menudo bloqueados por las piedras y los desprendimientos de tierra para alcanzar las zonas afectadas más aisladas en la provincia de Sichuan, fronteriza con la meseta tibetana.

El seísmo, de magnitud 7 en la escala Richter según el departamento sismológico chino y 6,6 según el servicio de Evaluación Geológica de Estados Unidos, se produjo a las 8.02 de la mañana (seis horas menos en la España peninsular) en el condado de Lushan, cerca de la ciudad de Ya’an (Sichuan).

El epicentro se situó a una profundidad de 12,3 kilómetros. El temblor cortó los servicios de telefonía, agua y electricidad en Lushan. Ha habido alrededor de 1.100 réplicas, una de ellas de magnitud 5,2.

Más de 17.000 personas se han unido a las labores de rescate, y han sido enviadas excavadoras y aeronaves para transportar los suministros de emergencia.

También se han utilizado cinco drones (aparatos no tripulados) para tomar imágenes aéreas. Los equipos de salvamento, con la ayuda de perros, han extraído a 91 personas con vida de los escombros, según la agencia oficial Xinhua.

Pero el acceso a las localidades afectadas se ha visto dificultado por los atascos de tráfico, algunos de 20 kilómetros de longitud.

El terremoto se sintió con fuerza en la capital provincial, Chengdu, a unos 116 kilómetros del epicentro, donde mucha gente se echó a la calle, y en la megapolis de Chongqing, varios cientos de kilómetros más al este.

El primer ministro, Li Keqiang, se desplazó el sábado a la zona de la catástrofe en helicóptero para supervisar los daños. “Nuestro primer deber es esforzarnos en el rescate”, ha dicho a los medios de comunicación oficiales.

“No estéis tristes, reconstruiremos después de este desastre y vuestras nuevas casas serán incluso mejores que las anteriores”. La televisión pública CCTV le ha mostrado tomando el desayuno en una tienda de campaña.

No se espera que el número de víctimas mortales aumente de forma espectacular. “Sabemos cómo está la situación en la mayoría de las áreas. La mayoría de las bajas han sido comunicadas, aunque es posible que no conozcamos todavía totalmente cómo están algunas áreas montañosas remotas”, ha afirmado Chen Yong, subdirector de la oficina de respuesta al terremoto de Ya’an, informa Reuters.

Las calles de Lushan, epicentro del desastre, están salpicadas de rocas del tamaño de un coche, que se desprendieron de las montañas. Una imagen que recuerda al seísmo del 12 de mayo de 2008, ocurrido a lo largo de la misma falla –Longmenshan-, que tuvo una magnitud de 7,9 y provocó 87.000 muertos y desaparecidos.

El peor terremoto que ha sufrido China en décadas generó la ira de la población cuando se descubrió que muchos colegios se habían derrumbado mientras otros edificios cercanos habían aguantado, lo que despertó sospechas de que había habido amplia corrupción durante su construcción. En esta ocasión, han aguantado.

 “Nuestros colegios son los edificios más seguros y robustos. El Gobierno chino ha invertido mucho dinero en construir escuelas y hospitales. Puedo garantizar que no se ha derrumbado ninguna escuela”, ha asegurado Chen. Los temblores de tierra son frecuentes en el oeste del país. En abril de 2010, uno de magnitud 6,9 mató a unas 2.700 personas e hirió a 12.000 en la provincia de Qinghai, vecina a Sichuan.

TERREMOTO EN CHINA

China (NBG).- Un potente terremoto de magnitud 6,6 grados en la escala richter, sacudió el sábado por la mañana el suroeste de China dejando al menos 157 muertos y más de 7000 heridos, según las autoridades locales que han enviado a la zona a miles de soldados para reforzar las operaciones de rescate.

El temblor tuvo lugar al pie de la meseta tibetana, en la provincia de Sichuan, una región con fuerte actividad sísmica que ya había sido devastada en 2008 por un potente terremoto.
 
Según se informó, el movimiento telúrico duró unos treinta segundos y su epicentro se situó cerca de la ciudad de Ya'an después de las 8 de la mañana hora local.

Por lo menos unas 10.000 viviendas resultaron destruidas o seriamente dañadas por el sismo, mientras que los equipos de socorro siguen buscando sobrevivientes bajo los escombros, informó el gobierno de Sichuan.

Más de 260 réplicas sísmicas se sucedieron durante el día, indicó el Diario del Pueblo en su página internet.

La agencia de prensa oficial indicó que el sismo del sábado alcanzó una magnitud de 7 grados mientras que el Instituto Geofísico de Estados Unidos (USGS) registró un temblor de magnitud 6,6. La profundidad fue estimada en 12 km, una distancia muy baja que favorece que se produzcan muchos daños.

Inmediatamente luego del sismo, centenares de personas en pánico salieron a las calles, informaron testigos.

"Los miembros de mi familia estaban ya en sus camas cuando comenzaron los fuertes temblores, los armarios comenzaron a sacudirse. Tomamos nuestras ropas y corrimos afuera", dijo un residente de Chongqing que se identificó como Wang.

Aproximadamente unos 6.000 soldados y agentes de la policía fueron enviados de urgencia a la zona para auxiliar en los rescates, y la fuerza aérea pasó a utilizar seis aviones no tripulados para tomar imágenes aéreas y planificar las acciones de auxilio, informó el diario China Nueva.

Con numerosas rutas bloqueadas por deslizamientos de tierra y rocas, un camión con soldados del ejército cayó en un despeñadero, provocando la muerte de un soldado y heridas en otros siete.




Los 140 km de autopista entre la capital provincia, Chengdu, y Ya'an, la localidad más cercana al epicentro del temblor, fueron prohibidos a la circulación de particulares y reservados únicamente a las ambulancias y camiones del ejército u otros vehículos de auxilio, constató la AFP.

El Primer Ministro, Li Keqiang, llegó a Sichuan en la tarde del sábado y visitó las zonas afectadas a bordo de un helicóptero.

"La vida es lo más importante y nuestra prioridad absoluta es salvar vidas", dijo el alto funcionario chino, para quien "las primeras 24 horas son cruciales" para esta tarea.

El presidente ruso Vladimir Putin envió un telegrama de pésame a su homólogo chino y le aseguró que Rusia está preparada para dar "toda la ayuda necesaria" a China, anunció el Kremlin.




La provincia de Sichuan, una de las más pobladas de China con 80 millones de habitantes, fue devastada por un temblor en 2008 que dejó unos 87.000 muertos y desaparecidos.

El país fue escenario de uno de los sismos más mortíferos de la historia, en la región de Tangshan (noreste), en 1976. Según las cifras oficiales, el balance oficial de este terremoto fue de 242.000 muertos, el triple según otras fuentes.

TEMPORADA DE HURACANES

Guatemala (NBG).- La perspectiva de actividad ciclónica prevé para el océano Atlántico y mar Caribe una temporada intensa o mayor al promedio con 18 tormentar tropicales de las cuales 9 se convertirán en Huracanes, mientras que el Pacífico una temporada ligeramente superior a la media esperándose 14 tormentas tropicales de las cuales 6 se convertirán en Huracán.

Dicha perspectiva fue dada a conocer por el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología -INSIVUMEH-, producto del foro del clima que se realizó la semana anterior en Honduras analizando las condiciones que se prevén para la temporada ciclónica 2013.

Para el océano Atlántico y mar Caribe la temporada que se pronostica es intensa o mayor al promedio que en años anteriores se ha tenido y en el Pacífico la temporada será ligeramente superior a la media. En el Pacífico la temporada ciclónica inicia el 15 de mayo mientras que en el Atlántico inicia el 01 de junio.

Los doctores Philip J. Klotzbach y William M. Gray de la Universidad Estatal de Colorado, Estados Unidos, dieron a conocer su pronóstico ante la temporada ciclónica 2013 determinando que en el Atlántico y mar Caribe de las 18 Tormentas Tropical 9 serán Huracanes y 4 de éstos Huracanes serán mayor a la categoría 3 en la escala Saffir-Simpson.

La Organización Meteorológica Mundial -OMM-, dio a conocer los nombres de los ciclones tropicales en el Atlántico, mar Caribe y Golfo de México: Andrea, Barry, Chantal, Dorian, Erin, Fernand, Gabrielle, Humberto, Ingrid, Jerry, Karen, Lorenzo, Melissa, Nestor, Olga, Pablo, Rebekah, Sebastien, Tanya, Van y Wendy. Para el Pacífico los nombres de los ciclones son: Alvin, Barbara, Cosme, Dalila, Erick, Flossie, Gil, Henriette, Ivo, Juliette, Kiko, Lorena, Manuel, Narda, Octave, Priscilla, Raymond, Sonia, Tico, Velma, Wallis, Xina, York y Zelda.

Las instituciones que integran el Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres -CONRED-, han activado el protocolo por temporada de lluvias 2013 debido al registro de lluvias en regiones de la Boca Costa y SurOccidente del país, monitoreando las áreas en donde se han presentado incidentes como inundaciones principalmente.