viernes, 4 de junio de 2010

MÁS DE 150 COMUNIDADES SIGUEN AISLADAS

Más de 300 puentes fueron destruidos por la tormenta Ágatha


Guatemala, 4 de junio (NBG).- Más de 150 comunidades pobres de Guatemala, asentadas en montañas, cerros y el litoral Caribe, siguen incomunicadas y sin asistencia gubernamental, después del mortífero paso de la tormenta “Agatha”, denunciaron funcionarios y agrupaciones sociales. 


Mario Ortiz, presidente del estatal Comité de Coordinación de Emergencias (Cocode) de la aldea Finca Nueva, en Izabal, aseguró que en esa zona otras 60 aldeas están aisladas por el desbordamiento del río Motagua y la destrucción del puente de la aldea El Rico. 


En tanto, el Comité de Unidad Campesina (CUC) aseguró que esas poblaciones, en su mayoría indígenas y ubicadas en las laderas de cerros, no han recibido ayuda alguna, pese a que perdieron sus viviendas y cultivos. 


Unas 150 comunidades siguen aisladas en el interior del pais
 
De su lado, al menos una docena de integrantes de la Asociación Guatemalteca de Alcaldes y Autoridades Indígenas y Municipios criticaron “la debilidad del Estado”, que “impide una acción de prevención y de reacción eficaz”. 


Datos oficiales indican que la tormenta “Agatha”, la primera del año en el litoral Pacífico, ha dejado 156 muertosy más de 137,000 damnificados.

jueves, 3 de junio de 2010

Emergencia en el país durará hasta el próximo domingo

El domingo finaliza la emergencia en todo el pais




Guatemala, 3 de junio (NBG).- La emergencia nacional, por la tormenta Ágatha y la erupción del volcán Pacaya, que vive el país durará hasta el próximo domingo, declaró este jueves el presidente Álvaro Colom.

Durante la conferencia de prensa en la sede de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), el mandatario indicó que las cifras comienzan a estabilizarse, sin embargo, las cifras aumentaron.
Respecto a las víctimas mortales, el balance es de 158, y dos de esas víctimas son niños, que fueron localizados en Escuintla, afirmó Colom.
El número de damnificados aumentó a 61 mil 243, las personas en riesgo es de 60 mil 236, los afectados son 193 mil 113, mientras que los evacuados son 114 mil 355. Los desaparecidos son 101 y los heridos 147.
El volcán pacaya continúa lanzando ceniza y lava


Al ser consultado sobre el volcán, el gobernante indicó que la actividad del Pacaya ya se encuentra normal, así lo informó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh).
También agregó que la lava que ha estado lanzando el coloso está a punto de alcanzar dos viviendas, en donde los vecinos se niegan a abandonarlas. Por lo que ya se le hizo saber a Gobernación, para que asista al lugar y sean obligados a salir de esos lugares.
Una evaluación de las áreas de desastre realizaron los Bomberos Municipales de La Antigua Guatemala


Por su parte, Alejandro Maldonado, Secretario Ejecutivo de la Conred, instó a los guatemaltecos a que sigan colaborando con víveres, ropa, pañales, utensilios, agua pura, etc, porque hay muchas necesidades en todo el país.

Sismo de 3.4 grados sensible al sur de la capital

Guatemala, 3 de junio (NBG).- Un sismo de 3.4 grados en la escala de Richter ocurrió está noche, y fue sensible en el departamento de Guatemala, al sur de la capital, informó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh).
El movimiento telúrico se registró a las 18.23 hora local, y tuvo una intensidad II en la escala de Mercalli. Según el Insivumeh, el epicentro se ubicó  a 12.8 kilómetros de la ciudad capital.

Por el momento, los Bomberos Municipales de La Antigua Guatemala no reportan daños, ni llamados de emergencia sobre el mismo. 

El último temblor sensible en el país ocurrió el pasado 27 de mayo, el cual fue de 3.4 grados, y su epicentro se localizó en el departamento de Sacatepéquez.

CAMIONETA VOLCÓ EN CUESTA PELIGROSA

Guatemala, 3 de junio (NBG).- El ayudante Josué Marroquín, de 20 años, y el pasajero Mario Orlando Chamalé, de 25, murieron ayer politraumatizados tras haber fallado los frenos de un bus de rutas cortas que de la aldea El Porvenir, Villa Canales, informaron los cuerpos de socorro. 


También fueron llevados al hospital Roosevelt, por bomberos voluntarios, 11 pasajeros heridos. 


De acuerdo a las versiones de los pasajeros, escucharon un estruendo debajo del bus y luego el piloto perdió el control del volante en una bajada bastante pronunciada, donde volcó y cayó en el patio de una vivienda. 


Reginaldo Morales manifestó que es una cuesta peligrosa donde muchos accidentes han ocurrido y casualmente al patio de su casa van a parar los vehículos.

Cruz Roja internacional formula petición de ayuda para socorrer a Guatemala



Panamá, 2 jun (NBG).- La Cruz Roja Internacional lanzó hoy un llamado de "emergencia" para recabar más de un millón de dólares, para brindar apoyo a 7.500 personas afectadas por la tormenta tropical "Agatha" en Guatemala, informó hoy en Panamá la Unidad Pan-Americana de Respuesta a Desastres del organismo humanitario.

El pedido de emergencia, de acuerdo con un comunicado de la institución, permitirá a la Cruz Roja Guatemalteca distribuir artículos de primera necesidad, ofrecer atención básica de salud y desarrollar programas de alojamiento y de agua y saneamiento a 1.500 familias (7.500 personas) durante 6 meses.

El llamamiento preliminar de emergencia formulado por la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja es por valor de 1.223.815 francos suizos (1.046.045 dólares) para Guatemala, el país más afectado por "Agatha".

Además, la Federación liberó de sus Fondos para Socorro ante Emergencias (DREF, por su sigla en inglés) 354.437 francos suizos para apoyar a la Cruz Roja Guatemalteca, Cruz Roja Hondureña y Cruz Roja Salvadoreña para ofrecer apoyo alimentario y artículos de primera necesidad a los afectados.

Honduras recibirá fondos DREF por 93.706 francos suizos (81.056 dólares), El Salvador 89.185 francos suizos (77.146 dólares) y Guatemala 171.546 francos suizos (148.191,041 dólares), según la información.

El coordinador de la Unidad Pan-Americana de Repuesta a Desastres de la Federación Internacional, Francisco Maldonado, dijo que ahí se ha movilizado un cargamento de ayuda inicial para unas 1.000 familias en la región.

La Unidad Pan-Americana ha enviado cargamentos iniciales de ayuda humanitaria a cada uno de los países con capacidad para atender las necesidades de 500 familias en Guatemala, 250 familias en Honduras y 250 familias en El Salvador.

"Este material de ayuda, almacenado en las bodegas de la Unidad Regional de Logística para las Américas, en Panamá, consiste en kits de higiene, kits de cocina, contenedores de agua, mosquiteras, frazadas y filtros de agua", añadió Maldonado.

"Agatha", la primera tormenta tropical con nombre de la temporada de Huracanes 2010, se disipó durante el domingo, tras golpear fuertemente la costa Pacífica de América Central.

El fenómeno causó el pasado fin de semana la muerte de al menos 185 personas en Guatemala, El Salvador y Honduras, según cifras oficiales y más de 420.000 damnificados. EFE

miércoles, 2 de junio de 2010

Guatemala es cada vez más vulnerable

La corriente de agua, lodos y roca que bajo del Volcán de Agua, sepultó las casas en San Pedro las Huertas, Sacatepéquez.
La falta de visión provocó que Ciudad Vieja, ubicada en las faldas del Volcán de Agua, este inundada
Los Bomberos Municipales de La Antigua Guatemala, conitnuán evacuando a los enfermos de San Pedro las Huertas.


Guatemala, 2 de junio (NBG).- La falta de planificación territorial, el deterioro de los recursos naturales y la pobreza propician que el país sea cada vez más vulnerable, en ciclos que se han ido acortando desde el huracán Mitch, la tormenta Stan y ahora Ágatha.

José Miguel Leiva, coordinador del Mecanismo Mundial de Naciones Unidas contra la Desertificación, afirmó que Guatemala está en una ubicación intercontinental entre dos océanos, por lo cual está expuesta a fenómenos climáticos causantes de sequías, inundaciones, deslaves y derrumbes; procesos cíclicos cada vez más recurrentes.

“El país no hace esfuerzos reales para invertir en medidas de adaptación al cambio climático, no se ven inversiones fuertes en reforestación y conservación de suelos, a pesar de que cada año se pierden 149 millones de toneladas métricas de suelo cultivable”, expuso.

Además del acelerado ritmo de deforestación, otro factor que influye es el crecimiento exagerado de la población, la cual demanda más tierra cultivable y, ante las carencias, se ve obligada a destruir bosques.

“El problema es que no hay visión a corto, mediano y largo plazos, porque hay otros países donde llueve más que en Guatemala y no pasan los desastres que aquí se viven”, aseveró Leiva.

Refirió que esa falta de visión queda demostrada en hechos como la autorización de una lotificación en las faldas del Volcán de Agua (Ciudad Vieja), la cual ahora está inundada, o la extracción de arena en las montañas de Villa Nueva, que si hubiera llovido cinco días seguidos habría asolvado el río Villalobos.

Florentín Martínez, analista del Centro de Estudios Urbanos y Regionales de la Universidad de San Carlos, afirmó que el riesgo en el país está aumentando ante los fenómenos naturales, debido a la desigualdad social y el hecho de que el Estado no asume su responsabilidad frente a quienes tienen recursos escasos.

El analista subrayó que en situaciones como la originada por la recién pasada tormenta Ágatha se lleva a los damnificados a albergues, pero después no se efectúan inventarios reales de pérdidas o de familias afectadas, ni se diseñan programas para rehabilitar esas pequeñas economías dañadas.

Urgen acciones

Martínez hizo énfasis en que es necesario diseñar programas de prevención y contar con lugares para trasladar a grupos en riesgo, porque si eso no ocurre se permite el regreso de esas familias a áreas vulnerables.

“Mientras exista el déficit de más de un millón de viviendas, más el incremento de 30 mil hogares nuevos cada año, la vulnerabilidad seguirá imperando”, dijo.

Estuardo Velásquez, coordinador del Programa Regional de Reducción de la Vulnerabilidad y Degradación Ambiental, aseveró que la fragilidad ante los riesgos aumenta cada año, debido a que la población se está asentando en lugares peligrosos, como orillas de ríos y laderas de barrancos.

Sugirió que se apruebe una legislación adecuada, no solo para el ámbito nacional, sino también municipal, para efectuar un verdadero ordenamiento territorial, a fin de que se respeten los cauces de los ríos y no se desarrollen proyectos urbanísticos o de infraestructura en zonas de riesgo.

Aseguró que si no se toman medidas, los más pobres seguirán siendo los más afectados, porque los lugares seguros ya están ocupados.

Planes de alerta temprana evitaron muchas muertes por "Agatha".

El rio Motagua uno de los más caudalosos cause severos daños en el área norte del pais 
Las personas cruzan un rio en la costa sur






La tormenta Ágatha causo severos daños al pais


Guatemala, 2 junio (NBG).- La exitosa activación de los planes de alerta temprana por parte de las autoridades evitó que el número de muertos causados por la tormenta tropical "Agatha" en Centroamérica fuera mayor, dijo hoy en Guatemala una experta de la Unión Europea (UE).


La responsable del Programa de Preparación para Desastres de la Unión Europea en Centroamérica (Dipecho), la francesa Virginie André, dijo a Efe que "se evitó la perdida de muchas vidas humanas por la activación de los sistemas de alerta temprana instalados en los países afectados".



De acuerdo con los últimos reportes oficiales, a su paso por la región "Agatha" se cobró la vida de 156 personas en Guatemala, 18 en Honduras y 10 en El Salvador, y dejo miles de damnificados y millonarias perdidas materiales.



Según la experta, aunque "aún hay muchas cosas por hacer" en materia de prevención de desastres, principalmente en lo relacionado con la "cultura de prevención" dentro de las poblaciones, la región ha aprendido las lecciones de desastres pasados.



El Dipecho, agregó André, trabaja desde hace diez años en Centroamérica en proyectos de prevención con las comunidades, por medio de los cuales "se prepara a las personas para que sepan qué deben hacer en casos de desastres".



Ese tipo de trabajo, agregó "es fundamental" porque, según los pronósticos, este año esperan a Centroamérica "eventos ciclónicos" que pueden ser desastrosos.



Según André, expertos de la UE trabajan desde el martes en las comunidades guatemaltecas que fueron más afectadas por "Agatha" para hacer una "evaluación objetiva" sobre el verdadero impacto que el ciclón tuvo en el país.



"Es difícil, en este momento, medir el impacto real de la tormenta, pero por los datos preliminares que hay, creemos que las afectaciones son similares a las que provocó 'Stan' hace cinco años", agregó.



La funcionaria de la UE dijo que la respuesta de las autoridades para hacer frente a la catástrofe "ha mejorado mucho" con respecto a la que hubo en 1998, cuando la región fue afectada por el huracán "Mitch".



Por su parte, el representante de la Comisión Europea en Guatemala, Rafael Señan Llarena, destacó la rapidez con que la UE aprobó una donación de tres millones de euros (unos 3,6 millones de dólares) de ayuda humanitaria de emergencia para Guatemala, El Salvador y Honduras, los tres países de la región afectados por "Agatha".



"Calculamos que de esa suma, dos millones de euros serán destinados a Guatemala, que ha sido el país más afectados", precisó Señan.



Esos fondos, explicó el funcionario europeo, serán utilizados de inmediato para atender a los miles de damnificados que se encuentran refugiados en los albergues, a los que se les llevará agua potable, alimentos, medicinas y artículos de higiene.



"Todo esto se empezará a distribuir a partir de mañana por medio de las agencias de las Naciones Unidas y las ONG europeas que trabajan con nosotros en la región", precisó.



Señan indicó que el aporte de la UE "es para cubrir las necesidades inmediatas", y que existe la posibilidad de que se extienda el apoyo para la fase de reconstrucción, de acuerdo con las necesidades de cada país.



"Es cierto que gracias a la alerta temprana se salvaron muchas vidas, pero 156 muertos en 24 horas, es preocupante. Eso demuestra que aún queda mucho camino por recorrer", añadió el funcionario europeo. EFE