miércoles, 25 de febrero de 2015

TODO ESTA CONGELADO

FOTONOTA: La frígida clima para una dura batalla en Detroit, donde los bomberos particulares sofocan un incendio que dejo a docenas sin hogar en un edificio de apartamentos.

lunes, 23 de febrero de 2015

SENSUALES MODELOS

Guatemala (NBG).- Las sensuales modelos del restaurante Hooters Guatemala realizaron un carwash este sábado en beneficio de los Bomberos Voluntarios. Esta actividad cumple 11 años y el dinero recaudado será donado a la estación de los CBV de Amatitlán, que recolecta fondos para comprar una motobomba. (Foto Prensa Libre)

jueves, 19 de febrero de 2015

Volcán de Fuego lanza ceniza sobre 10 comunidades

Guatemala (NBG).- El volcán de Fuego que mantienen un rango acto de actividad expulsó hoy columnas de ceniza de hasta 5 mil metros de alto, que afectan a unas 10 comunidades cercanas al coloso.


Volcán de Fuego lanza ceniza sobre 10 comunidades
Foto:AFP

Las explosiones débiles, moderadas y fuertes han generado avalanchas de bloques desde el cráter hacia las barrancas, Cenizas, Trinidad y Las Lajas y caída de ceniza en aldeas Panimaché, Sangre de Cristo y San Pedro Yepocapa, informó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh).

"Luego de la erupción del pasado 8 de febrero, el coloso ha quedado con explosiones cargadas de ceniza, las cuales forman columnas que se mueven en dirección del viento", afirmó el vulcanólogo Gustavo Chigna.

Chigna explicó que hay un factor negativo, debido al cambio de dirección del viento. "El viento llevó ayer la ceniza a la Antigua Guatemala, pero hoy va del norte hacia el noreste por lo que las comunidades en esa dirección serán afectadas”, indicó.

"Solo podemos estar en alerta, debido a que la actividad volcánica es inestable, puede incrementar o disminuir, por lo que recomendamos a la navegación aérea estar en alerta en el área del volcán de Fuego, por presencia de ceniza, dispersa y cambios de dirección de viento, así mismo ráfagas de viento pueden elevar y desplazar la ceniza a mayor distancia y altura", señaló el experto.

Agregó que la ceniza del volcán podría contaminar el agua, ya que al disolverse los cloruros causan problemas estomacales como diarreas.

Fuente; Siglo 21

martes, 17 de febrero de 2015

VOLCÁN DE FUEGO LANZA CENIZA A 4 MIL METROS

Guatemala (NBG).-  En las últimas 24 horas ha registrado 22 explosiones moderadas generando columnas de ceniza y arena que alcanzan un promedio de 4 mil 700 msnm. informo la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).
Existe la posibilidad que las ráfagas de viento que se registran en la zona volcánica, puedan elevar la ceniza a mayor altura y mayor distancia.
Los Bomberos de Aeronáutica Civil, se mantienen en alerta ante cualquier eventualidad en el Aeropuerto Inrternacional La Aurora.

viernes, 13 de febrero de 2015

Bomberos controlan incendio en edificio de Correos en la zona 1


Guatemala (NBG).- Bomberos Municipales y Voluntarios controlaron la noche de este jueves un incendio en un taller de carpintería en el tercer nivel del edificio de Correos y Telégrafos, en la 7a. avenida y 12 calle, zona 1.

Bomberos Voluntarios y Municipales combatieron las llamas y para el efecto se utilizaron nueve motobombasy decenas de socorristas que atendieron a empleados que sufrieron complicaciones respiratorias por la inhalación de humo. 

La Policía Municipal de Tránsito (PMT) cerró las avenidas y calles cercanas para las labores de los bomberos, lo que impactó en el tránsito vehicular. Pasadas las 19.30 horas, el siniestro estaba controlado.

Agresión

Durante la cobertura del incendio, un reportero de un noticiero radial y dos bomberos Voluntarios fueron agredidos por agentes de la PMT, que evitaban que se documentara el trabajo bomberil. 

Los tres agredidos fueron trasladados a un centro asistencial con golpes en el rostro. El vocero de la comuna capitalina Carlos Sandoval, justificó la acción de los agentes de tránsito, explicando que solo intentaban evacuar el lugar.

jueves, 12 de febrero de 2015

Explosión de químicos en Barcelona deja 60 mil personas confinadas

España (NBG).- Al menos tres heridos leves y una nube tóxica dejó una explosión en una empresa de productos químicos en Les Comes de Igualada, Barcelona, España, detallan medios internacionales.

El incidente ocurrió a las 9.45 horas, locales, en la empresa Simar, cuando efectuaban operaciones de carga y descarga de productos químicos.
Expertos consideran que la explosión se originó por la mezcla de varios productos, dejando una nube tóxica en la zona.
Socorristas trabajan para sofocar el incendio y supervisan las alcantarillas para garantizar que no haya fuga de ningún producto.
Prensa Libre

martes, 10 de febrero de 2015

Lluvia de ceniza seguirá en 13 aldeas

Guatemala (NBG).- Debido a la acumulación de ceniza en el cono del volcán de Fuego tras su erupción, y al cambio en la dirección del viento, se prevé que la lluvia del producto volcánico siga cayendo durante las próximas horas sobre las 13 aldeas aledañas al coloso, según la Coordinadora Nacional de Desastres (Conred).


Lluvia de ceniza seguirá en 13 aldeas
Foto Dany López/s21

Sergio Cabañas, director del Sistema de Comando de Incidentes de la entidad, indicó que la erupción del coloso no ocasionó desastres. “Hicimos un monitoreo y evaluamos que no hubo daños de consideración en áreas cercanas al volcán. Le pedimos a los vecinos que guarden en bolsas la ceniza volcánica, porque si lavan se taparán los desagües”, señaló.

Cabañas manifestó que el coloso disminuyó la actividad eruptiva por lo que la alerta anaranjada cambió a amarilla; sin embargo, el monitoreo continúa. 

Indicó que los vecinos tienen un protocolo de seguridad a seguir, y que ante cualquier emergencia se trasladarán a albergues de Escuintla y Santa Lucía Cotzumalguapa. 

Clases se reanudan 
 
Los nueve establecimientos educativos de San Juan Alotenango, Sacatepéquez, que ayer suspendieron las clases para limpiar la ceniza volcánica, vuelven hoy a la normalidad, según la ministra de Educación, Cynthia del Águila. 

La funcionaria informó que se reunirán con magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para coordinar qué escuelas se convertirán en centro de votación.

Fuente: Siglo 21

lunes, 9 de febrero de 2015

Vuelve la calma a comunidades aledañas al Volcán de Fuego

Guatemala (NBG).- Luego de 22 horas de intensa actividad eruptiva durante el sábado, el Volcán de Fuego retomó ayer su  comportamiento  normal  y  las poblaciones que habitan en las cercanías  sus actividades rutinarias.

La estación  del  Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) que opera en  Panimaché 1 reportó que el volcán entró en  actividad normal a  las 06.30 horas de ayer, la cual se mantuvo  durante el resto del  día.

Amílcar Calderas, técnico de observación de la estación del  Insivumeh, explicó que   en promedio  cada tres  minutos el coloso reportaba retumbos y emanación de gases, luego de la erupción  del sábado por la tarde, que expulso lava y ceniza.

“Ayer  hubo explosiones débiles y moderadas, con columnas que alcanzaron los cuatro mil 300 metros, que es el patrón normal del volcán”, afirmó.

La actividad sísmica que expone el volcán es normal y, según  Calderas,  fue más violenta la erupción que se registró el 13 de septiembre del 2012.  

Héctor Chavaruc, director del centro de Salud de San Pedro Yepocapa, informó que solo se atendieron algunos casos de problemas respiratorios e infecciones oculares de los vecinos, por la ceniza.

“Lo que hubo fue  alarma entre los vecinos, pero no trascendió”, agregó el médico.

Willian Ballines, poblador de Panimaché 2, expuso que no hubo intención de evacuar el pasado sábado, porque, según él,  ya los habitantes saben cuándo hay que movilizarse y activar el comité de emergencia.

“Se puso oscuro —el sábado— en la aldea, pero no cayó ceniza, sino que toda  se  dirigió hacia el sector de   Antigua Guatemala y Alotenango, que no representó peligro”, expresó.
Nery Abac, vecino de la referida comunidad, explicó que en esta ocasión no hubo daños a la agricultura, y que los  retumbos y expulsión de gases no sobrepasan el nivel normal.
Justiniano Herrera, de Santa Sofía, relató que aunque tuvieron  miedo durante  la erupción del sábado por la tarde, la población mantuvo la calma.

María Gómez, vecina de   La Trinidad, Escuintla,  describe el sonido del volcán como “el ruido  de una turbina de avión” y en la noche vieron  bajar un río de lava hacia la barranca La Trinidad.

“Nos preocupa que el fuego origine un incendio en la montaña y afecte los cultivos”, manifestó Gómez.

Cultivos -Daños a cafetales-
Fincas productoras de café en Alotenango, Sacatepéquez,  reportaron daños  por la ceniza del volcán. Los propietarios hicieron ayer las evaluaciones y estimación de costos.

Queja - Falta de asistencia-
Felipe Chajón, residente de Guadalupe El Zapote, Escuintla, afirmó  que no  hubo  visita de autoridades locales ni centrales que les informaran sobre la situación por el  volcán.

Infecciones - Problemas de salud -

Marta Ramírez, ama de casa de  Panimaché, indicó que algunas personas tuvieron problemas respiratorios como consecuencia de los gases que emanaron del volcán.
 
Pedro René Escobar, alcalde de la cabecera de Escuintla, afirmó  que  no se reportaron daños en viviendas ni personas impactadas por la erupción del Volcán de Fuego. “Mantenemos vigilancia”, dijo.

Los Bomberos Municipales de la ciudad capital, Bomberos Voluntarios y ASEI (Asociación de Salvamento y Extinción de Incendios, siguen en alerta en Sacatepéquez.

* Con información de PRENSA LIBRE

jueves, 5 de febrero de 2015

SIMULACRO DE TERREMOTO

Guatemala (NBG).- Un sismo con intensidad 7.1 grados en la escala de Ritcher tuvo su epicentro en la capital. El movimiento ocasionó la caída de edificios y casas, quedando personas atrapadas en estructuras colapsadas, informo la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). 

En ese escenario se desarrolló ayer un simulacro de terremoto con características similares al que se registró el 4 de febrero de 1976, hace 39 años, el cual dejó 23 mil muertos, dijo Sergio Cabañas, jefe de operaciones de esa entidad de servicio.

El ejercicio comenzó a las 13 horas, participaron 31 instituciones del Gobierno y no menos de 12 mil 500 personas.­ 

El objetivo de la actividad era “evaluar las capacidades de reacción ante fenómenos naturales”, de acuerdo con la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), pues Guatemala “es uno de los pocos países donde convergen tres placas tectónicas: Cocos, Caribe y Norteamérica”, señaló.­


El punto central fue la Dirección General de Caminos, ubicada en la zona 13, en donde se colocaron restos de estructuras colapsadas, lo cual fue aprovechado por el Equipo de Búsqueda y Rescate Urbano de Guatemala (USAR-GUA, por sus siglas en inglés) para efectuar tareas de rescate, identificación y asistencia a víctimas.

El Ministerio de Finanzas fue una de las entidades que se unió al simulacro. El personal que ocupa los 18 niveles del edificio fue evacuado en 12 minutos. 

Durante la actividad, Alejandro Maldonado, secretario general de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), mencionó que hay mucho por aprender, ya que el país aún no está listo para enfrentar este tipo de catástrofes.

“Ningún país, incluido Guatemala, está al cien por ciento preparado, ni aún Japón que es una potencia mundial ha podido hacer frente a los terremotos y ha tenido que pedir ayuda
internacional”.

  

La vicepresidenta, Roxana Baldetti, fue testigo del supuesto sismo y de las labores de ayuda a las posibles víctimas. Al concluir la actividad se reunió con las instituciones del Gobierno involucradas en el simulacro y destacó la efectiva activación de los Planes Institucionales de Respuesta y Evacuación (PIR) y la inclusión de medidas de mitigación.

miércoles, 4 de febrero de 2015

ACCIDENTE AEREO EN TAIWAN


Brigada de médicos cubanos propuestos para el Nobel de la Paz 2015.

Brigada de médicos cubanos propuestos para el Nobel de la Paz 2015.

 | Foto: Archivo


Guatemala (NBG).- El Contin­gente Internacional de Médicos Especializa­dos en Situaciones de Desastre y Graves Epidemias de Cuba, será nominado para recibir el Nobel de la Paz 2015.
Durante la Conferencia anual de sindicalistas noruegos, reunida en Trondheim (norte), se aprobó por unanimidad proponer como candidato al premio Nobel de la Paz 2015 al Contin­gente Internacional de Médicos Especializa­dos en Situaciones de Desastre y Graves Epi­demias, Henry Reeve de Cuba.

La embajadora de Cuba en ese país, María Esther Fiffe Cabreja, destacó las proezas que de for­ma cotidiana realizan los miembros del contingente y como, “con un trabajo abnegado, estos profesionales ganan el reconocimiento, el amor y respeto de millones de seres humanos en el planeta”.

Añadió Fiffe Cabreja que, “en nombre de la vida y de la Revolución, se salvan vidas y se socorre a millones de personas afectadas en el mundo por desastres y epidemias, como es el caso de los 256 profesionales de la salud que viajaron a África occidental para combatir el ébola”.

El contingente Henry Reeve lleva el nombre del joven norteamericano que murió luchando por la independencia de Cuba del colonialismo español.

El Gobierno cubano entrenó a 461 doctores y enfermeros, quienes durarían en Sierra Leona aproximadamente seis meses. 

La nación caribeña fue la primera en atender el llamado de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para cubrir las necesidades de personal en la región.

Durante esa lucha el médico cubano Félix Báez contrajo el ébola mientras se encontraba en Sierra Leona, como parte de la brigada especial llegaron a ayudar a las personas infectadas del virus. Fue trasladado a Ginebra (Suiza) el 20 de noviembre luego que la Organización Mundial de la Salud (OMS) sugiriera que el galeno debía ser trasladado a un centro especializado en enfermedades de alta transmisibilidad en esa ciudad suiza.

Fuente: TeleSUR

SE CUMPLEN HOY 39 AÑOS DEL TERREMOTO DE 1976



Guatemala, 4 de febrero (NBG).- Los guatemaltecos despertaron hoy, hace 39 años, con un escenario que nadie desearía repetir, el movimiento de un potente terremoto de 7.5 grados en la escala Richter que mató a más de 23 mil personas y que dejó a miles más sin hogar. 


Las historias son muchas y los que participaron en labores de rescate tienen una propia. Actualmente, existen planes de emergencia para enfrentar una situación de tal magnitud y equipo para realizar tareas de rescate, pero siempre surjen algunas dudas: 



Sergio Cabañas, director nacional de operaciones de emergencia de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED), comenta que existe actualmente un plan nacional de emergencia en el que abarca a unas 54 entidades donde cada una tiene una función y una responsabilidad al momento de un desastre. 





 “Contamos con un centro de operaciones de emergencia que está dividido en cuatro sectores que aglomera a las instituciones y que son llamadas dependiendo de la necesidad o del requerimiento que se maneje en la emergencia”, comenta Cabañas.


En el caso de un terremoto, señala Cabañas, nuestro protocolo indica que de inmediato se arma un Sistema de Comando de Incidentes y desde allí se señalan las directrices para las personas que trabajan en las actividades de respuesta a emergencias, principalmente la búsqueda y rescate.



Al momento de un terremoto existen equipos especializados que han sido entrenados en rescate en estructuras colapsadas, espacios confinados, tenemos ingenieros estructurales, geofísicos y médicos, entre otros.




“Al momento de un desastre, el equipo de rescate adscrito a Insarag, organismo de las Naciones Unidas, automáticamente pueden solicitar el auxilio a países vecinos, varios equipos especializados entonces llegan pero todos bajo los lineamientos del sistema del comando de incidentes”, Cabañas.



Los Bomberos Municipales, indican que en caso de terremoto cuentan con 11 estaciones en la capital y 4 unidades tipo BREC (Búsqueda y Rescate en Estructuras Colapsadas) y varias plantas eléctricas. 


También, cuentan los socorristas con un hospital móvil para operaciones de emergencia y una càmara domo para alertar de los peligros a los paramédicos.





“Recientemente nuestra comandancia obtuvo un mini tractor de rescate que tiene aparatos que son de mucha utilidad para estructuras colapsadas ya que cuenta con un martillo que ejerce presión de hasta 14 mil libras de presión y así se ingresa de forma rápida adonde está la víctima”, indicaron los socorristas.



Los Bomberos Municipales cuentan con 203 miembros de la guardia permanente y 443 miembros de la guardia ad honórem y todo ese personal es llamado en el momento de una emergencia nacional, asegura.
 

Recuerdos de bomberos
 

Orlando Falla, bombero Municipal activo de 1963 a 1995, participó en tareas de rescate ese 4 de febrero de 1976  recuerda que el corte de energía eléctrica ayudó a evitar incendios y después del sismo, del cual todos sus familiares resultaros ilesos, empezó a recorrer y prestar ayuda en su vecindario, posteriormente fue a la estación central de Bomberos Municipales para ser desplazado y prestar servicio.




El trabajo de Falla en ese momento fue descombrar y rescatar a sobrevivientes del sismo que estaban soterrados en sus casas y recuerda perfectamente la réplica del viernes, 6 de febrero donde comenta que “la carretera se veía que se movía como una culebra y vi que una nube de polvo cubría a la ciudad y me acuerdo que una señora que iba en su carro, en el momento de la réplica perdió el control del automóvil y se metió en una champa que resguardaba a una familia y resultó herido un niño”.

 


Falla es de la idea que si el terremoto hubiera sido en horas hábiles, posiblemente se hubieran reportado más pérdidas humanas porque “yo daba clases en un colegio del sur de la ciudad y era un edificio de tres niveles que colapsó, entonces todos los estudiantes y profesores no hubiéramos sobrevivido”, agrega.
 

“La solidaridad se hizo ver entre los guatemaltecos y todo el mundo se puso a trabajar y en pensar reconstruir sus hogares… como bombero, lo más impactante fue ver tanto muerto al mismo tiempo, afortunadamente no hubo mucho familiar de bomberos que hayan fallecido en el momento del terremoto”, recuerda Falla.




Por aparte, los Bomberos Voluntarios, indicaron que
lo primero que hicimos fue ver si nosotros mismos estábamos bien y luego ir al rescate de sobrevivientes, nos tocó un trabajo bastante especial que no se había vivido por parte de ningún bombero”.
  

Hubo historias impactantes como el caso de “un hombre llegó gritando a la estación de que su mamá aún estaba viva bajo los escombros y nos tocó por lo menos 4 horas poder sacarla, aunque llegamos a un punto donde decidimos amputarle una pierna para poderla sacar. 





Pero, un compañero de trabajo rogó que no hicieran eso y afortunadamente con esfuerzo la logramos sacar sin hacer la amputación, lo que quiere decir, que la Providencia fue buena con ella”.
 

“La normalidad fue llegando, trabajamos durante un mes sin parar, conforme todo se iba normalizando conseguíamos permiso para poder ir a visitar a nuestros familiares”, agregan los socorristas.



Sergio Cabañas, ahora encargado de dirigir todas las operaciones de emergencia como director nacional de operaciones de la Comisión Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED), el día del terremoto de 1976 era jefe de socorristas de la Cruz Roja Guatemalteca  comenta acerca de su experiencia en esos días difíciles para el país.
 

Cabañas, que para ese entonces tenía 19 años, se encontraba de servicio como socorrista voluntario en la benemérita institución de la Cruz Roja y desde ese día hasta después de un mes y medio no tuvo cese de actividades, particularmente García fue desplazado a prestar servicio a San Juan Sacatepéquez durante los primeros 8 días después del sismo.



“Lo que más me impresionó fue la cantidad de cadáveres que se encontraban en las calles, se tuvieron que juntar en campos donde se abrieron fosas comunes. 





A los cadáveres al principio se les empezó a quitar el dedo pulgar pensando que después iba a ser la identificación de los cadáveres, pero no había clasificación por parte de autoridades para luego poder comparar, entonces vimos que no era fructífero seguir haciendo esa operación”, comenta Cabañas.
 

Así, existen miles de personas más que tienen una historia distinta que contar, cada una vista desde un ángulo diferente. La experiencia ha quedado grabada en las mentes y corazones de quienes vivieron el terremoto de cerca y mucho más para aquellos que perdieron a un familiar o un amigo.
 

Guillermo Ruiz era ejecutivo de servicio de la estación Central del CBM el 4 de enero de 1976. Ruiz tiene 48 años de servicio y 65 años de edad. Es el actual director de la sexta estación del CBM.
 

Ruiz comparte una historia sobre el día del terremoto.
“Era un día normal en la vida de los bomberos municipales. Los socorristas se encontraban mirando televisión al filo de las 7 de la noche, cuando apareció repentinamente un perro doberman en la sala de visitas y todos se escondieron, pensado que el perro los atacaría. 



A los pocos minutos subió un  joven a saludar a todos los bomberos y se quedó jungando con ellos. A todo esto el bombero Juan Pérez, bajo y le preguntó al telefónista de turno Augusto Méndez Villatoro (Cutin Méndez), de donde había aparecido el perro y este le dijo que no había visto nada. Tampoco había subido ninguna persona al segundo nivel.”
 

“Los bomberos empezaron a entrar en miedo, pero pensaron que el telefónista se había quedado dormido un momento y no se había fijado como llegó el animal y el joven. Al filo de la una de la madrugada, el doberman, empezó a brincar de cama en cama y no dejaba que los bomberos se durmieran. El joven había desparecido, pero el animal, intentaba sacar arrastrando el personal y los baja de la cama.”

“Pocos minutos antes del terremoto, el animal empezó a aullar y eso provocó que todos saliéramos a tratar de agarrarlo para meterlo en el cuartito adjunto a la cabina telefónico. Los bomberos de turno, Juan Pérez, Leonel Aguirre (el cuchi), Jorge Ramírez Beletetón (chespirito), Jaime Ralda y el mayor Marco Tulio Pereira (jefe de la estación), en el momento de intentar agarrar al animal, empezó el terremoto y salimos a la calle como pudimos. 



El telefónista el Cutin Méndez, estaba en la esquina de la estación rezando.”
 

Cuando fue la réplica del terremoto, comentó Ruiz, que sacaron todos los vehículos de la estación y cuando buscaron al doberman, este había desaparecido.
 

El bombero Mauricio Folgar de servicio en la tercera estación, había salido del hospital general San Juan de Dios y cuando llegó al Amate en la zona 1 ocurrió el terremoto.
Fue a su casa para encontrar muertos a sus padres y hermanos. 



Luego se integró al servicio para salvar a muchas personas atrapadas entre los escombros en la zona 3 y 5, indicó el mayor Juan Pérez. 

En la mañana, nos reunimos con el turno del mayor Cesar Delgado (don gato) quien tenía como ejecutivo al mayor Oscar Santana y de telefónista estaba el oficial Víctor Hugo Hurtarte."Yo estaba de turno en la segunda estación, cuando ocurrió el terremoto y salimos a un incendio. Se estaba quemando el Intecap", indico el mayor Dálmaso Vicente Lobos.

"Luego el comandante nos dijo que regresáramos. Con la unidad B-3 fuimos a la emergencia del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social en la zona 9 y pasamos toda la noche, llevando agua y con el reflector de la unidad, alumbramos toda la noche el sector donde estaban los pacientes", dijo Lobos.

El mayor Francisco Rodas Alemán, se quedó en la estación, sacando equipo para dirigirse al sector más afectado en la zona 3, donde habías demasiadas personas atrapadas. 



Durante un mes no tuvimos descanso y nuestras familias llegaban a la central a visitarnos unos minutos, dijo Leonel Aguirre.

También, el Mayor Pedro Samayoa de Antigua Guatemala, dijo que él ayudo a rescatar lesionados en esta ciudad donde muchas casas se derrumbaron y hay muchas historias que contar.


Samayoa en ese entonces ya era bombero municipal y ahora pertenece a la Asociación de Salvamento y Extinción de Incendios ASEI cuyo fin es esta preparados para actuar durante una emergencia nacional.