viernes, 30 de noviembre de 2012

SISMO EN OCEANO PACÍFICO

Guatemala (NBG).- En el océano Pacífico, frente a las costas de Guatemala, se registró un sismo de magnitud 5.0 en la escala de Richter, según el boletín sismológico preliminar del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-.

Por el momento no se reportan daños personales o materiales.

El epicentro del sismo se localiza a 229.8 kilómetros de la Ciudad de Guatemala en el océano Pacífico y con intensidad I en la escala de Mercalli, se indica en el boletín el ente científico del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-.

A 29.0 kilómetros de profundidad se registró el sismo que fue reportado sensible en los departamentos de Escuintla y Sacatepéquez.

Luego de registrado el movimiento telúrico se realizó el monitoreo para establecer daños personales o materiales sin que hasta el momento se tenga el reporte de alguno de los mismos.

La Secretaría Ejecutiva de la CONRED, a través de sus delegados departamentales, mantiene la comunicación y coordinación con autoridades locales, municipales y departamentales ante cualquier incidente que llegue a presentarse.

jueves, 29 de noviembre de 2012

SANTIAGUITO EN CALMA

Guatemala (NBG).- Las instituciones que integran el Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-, mantienen el monitoreo a la actividad que desde las 05:30 horas de ayer hasta hoy se registra en el volcán Santiaguito.

De acuerdo con la información del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-, la actividad del coloso muestra un descenso.

A pesar que muestra un descenso se continúa produciendo colapsos del área debilitada que alimenta la columna de ceniza, por ello se prevé que en las próximas horas continúe registrándose ceniza en el ambiente, señala el boletín vulcanológico.

Por la acción del viento, el polvo depositado en la vegetación será arrastrado e incluso puede extender el tiempo en que la ceniza persista suspendida en el ambiente. El viento aún mantiene la dirección predominante hacia el SurOeste, indica el ente científico del Sistema CONRED.

El INSIVUMEH informa que en el área circunvecina al volcán Santiaguito se reportó caída fuerte de ceniza volcánica y las bases de radio de la Secretaría Ejecutiva de la CONRED indica que finas partículas se registraron en las comunidades Cuchuapan, Santa Inés, Chicalito, Victorias III, La Verde, Santa Cruz Cajolá II, María del Mar I y II y Refugio en Retalhuleu. En Quetzaltenango se reportó en San Marcos Palajunoj.

La SE-CONRED recomienda a la población mantener limpios los techos de sus viviendas para evitar que el peso del material haga colapsar los mismos, así como evitar la aspiración directa de la ceniza suspendida en el aire. A la Dirección General de Aeronáutica Civil –DGAC-, se le recomienda tomar las medidas preventivas necesarias con el tráfico aéreo.

miércoles, 28 de noviembre de 2012

Las Secciones y los Capítulos Nacionales de la NFPA

Por María Isabel Barrios

Muchos miembros sabemos que pertenecemos a esta gran organización llamada NFPA (Asociación Nacional de Protección contra el Fuego) pero, ¿sabemos realmente cómo está conformada y cómo puede esta organización servirnos mejor? La NFPA cuenta con Secciones y Capítulos dentro de su esquema organizacional, ¿sabemos cuál es la diferencia entre ellos?

Las Secciones de la NFPA son agrupaciones de miembros que tienen intereses especializados y que son afines. Estos miembros tienen sus propios estatutos que rigen el funcionamiento de su Sección. Tanto la creación de una Sección como sus estatutos deben ser aprobados por el directorio de la NFPA. Existen hoy dieciséis secciones: Arquitectos, Ingenieros y Profesionales de la Construcción; Protección Industrial contra Incendios; Aviación; Asociación Internacional de Encargados de Emergencias; Sistemas de Seguridad para las Edificaciones; Latinoamericana; Educación; Hotelería; Eléctricos; Jefes de Bomberos de las Áreas Metropolitanas; Educadores de la ciencia y tecnología del fuego; Transporte Ferroviario; Bomberos; Investigación; Cuidado de la Salud; y Administración de Zonas de Fuego en el campo.

Nosotros los hispano-hablantes, tenemos la Sección Latinoamericana, única sección que agrupa a sus miembros por zona geográfica y que comparte el interés común de promover la protección contra incendios en la región. Tenemos una Sección conformada por nueve directores de diversas nacionalidades, representando muchos sectores de la protección contra incendios. Esta diversidad enriquece el trabajo de nuestro directorio. Contamos también en nuestra directiva con el presidente de la gestión anterior y con un miembro del personal de la NFPA. Cada año se renueva una terna de directores a fin de que se tenga constante actividad y aporte de ideas nuevas.

El ser miembro de la NFPA en Latinoamérica nos da derecho a poder estar en la Sección pero para ello el miembro debe comunicar a la NFPA su voluntad de afiliarse. La afiliación puede hacerse a través de la página web de la NFPA en el siguiente enlace http://submissions.nfpa.org/sectionapplications/LAMRAppForm.php o mediante un formato de aplicación que se puede obtener a través de los proveedores locales del programa de desarrollo de la NFPA en los respectivos países de nuestra región.

Asimismo, el miembro NFPA tiene el derecho a pertenecer a un Capítulo Nacional. Esta afiliación resulta automática si existe un Capítulo en su país. Existen actualmente siete capítulos nacionales: Argentina, Colombia, México, Perú, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela. Se puede encontrar información detallada de ellos en el siguiente enlace www.capitulosnfpa.org.

El más antiguo es el de México y el más reciente es el de Perú. También tenemos un capítulo en vías de creación que es el Centroamericano.
Los miembros de los países centroamericanos han tenido la iniciativa de agruparse para formar un capítulo donde se congregue Guatemala; Rony Véliz y Vivi Villatoro, El Salvador; Oscar Vargas y Claudia Calidonio, en Nicaragua; Donato Solórzano y Salvador Gallo y en Costa Rica; Miguel Golcher, Teófilo Peralta y Marcelo Pontigo.
En esta fase de proceso no contamos con representante de Honduras, pero esperamos que se nos una más adelante.
Próximamente estos modelos latinoamericanos de capítulos podrían estar replicándose en el medio oriente.
El objetivo principal de los Capítulos Nacionales es sensibilizar a todos los agentes que intervienen directamente o indirectamente en ella, sobre la importancia de la seguridad en la protección contra incendios. Tenemos, por ejemplo, las entidades gubernamentales, las entidades normativas nacionales, las certificadoras, los gremios profesionales, los cuerpos de bomberos, las compañías de seguros y las empresas privadas dedicadas al rubro. Se trata de lograr una relación mas fluida con ellos así como una comunicación constante que permita el desarrollo de la actividad y, como consecuencia, un mayor bienestar de la comunidad.

Para formar un capítulo nacional hace falta un comité organizador conformado por al menos cuatro miembros activos de la NFPA. Se establecen los alcances y se desarrolla un plan de acción. Es necesario que este comité prepare un petitorio a la NFPA solicitando la formación del capítulo y adjunte las firmas de al menos treinta miembros activos que residan en su país y que respalden la iniciativa.

El directorio de la NFPA evaluará el pedido de formación del capítulo y responderá al comité organizador. En caso de que sea aprobado, el comité organizador citará a una asamblea de miembros para formar la nueva directiva del capítulo y elegir a sus líderes. Es usual que los miembros del comité organizador pasen a ser parte de la nueva directiva del capítulo pues son los que han estado de una u otra manera más vinculados a NFPA a través de todo el proceso.

De acuerdo a los nuevos estatutos de la NFPA, los capítulos tienen un presidente, un vicepresidente y un secretario. El presidente y el vicepresidente son elegidos por los miembros y el secretario es elegido por NFPA pues es la persona que será el vínculo activo entre el capítulo y la NFPA.

Trabajar dentro de la directiva de un capitulo es labor difícil. Requiere muchas horas de dedicación y perseverancia. Si no existe un compromiso bien definido por parte de sus miembros, los capítulos suelen empezar con mucho entusiasmo pero se debilitan con el tiempo; enfrentándose con muchos retos pues en su recorrido encontrarán detractores de la protección contra incendios que, debido a intereses particulares, tratarán de minar el trabajo que el capítulo desarrolla. Es más fácil tener un país sin normas de protección contra incendios, en el que se puedan hacer los negocios en forma más sencilla. A veces nos sentimos como Quijotes llevando una cruzada en la que pocos entienden lo que tratamos de lograr.

En conclusión, podemos ser miembros activos o pasivos de NFPA. Si queremos tomar una actitud proactiva podemos enlistarnos en una o varias secciones o bien trabajar en comités de los capítulos nacionales. La cantidad de actividad dependerá del tiempo que estemos dispuestos a brindar. Nuestra dedicación reditúa en el hecho que estamos contribuyendo a construir una sociedad mejor teniendo como fin primordial “salvar vidas”.

María Isabel Barrios es la Secretaria de la Sección Latinoamericana.

VOLCAN SANTIAGUITO CON CUATRO FLUJOS DE LAVA

Guatemala (NBG).- Desde las 05:30 El  Volcán Santiaguito reporta constante actividad en el frente de los flujos de lava que generan colapsos acompañados de flujos piroclásticos moderados y fuertes que levantan columnas de ceniza a una altura aproximada de 5 mil metros sobre el nivel del mar, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-.

Durante este año el volcán Santiaguito ha alimentado 4 flujos de lava en los flancos Sur, SurOeste, SurEste y NorEste los cuales llegan a la base del edificio volcánico y lo observado fue abundante extrusión de material volcánico, indica la máxima institución científico del país.

El ente científico del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-, señala que los flujos piroclásticos -nubes ardientes a altas temperaturas-, que descienden del volcán son moderados y fuertes y la columna de ceniza registra un ancho de 8 kilómetros y se desplaza hacia el Sur, SurOeste y Oeste del edificio volcánico.

La ceniza fina permanece en el ambiente, desplazándose a una distancia aproximada de 30 kilómetros, sin embargo esta ceniza fina puede desplazarse a mayor distancia. Por el momento se reporta caída de finas partículas sobre aldeas Las Marías, la población del Nuevo Palmar, San Felipe Retalhuleu y toda el área del volcán, indica el INSIVUMEH.

Los monitoreos en áreas cercanas al edificio volcánico se mantiene por parte de la Coordinadora Departamental para la Reducción de Desastres –CODRED- de Retalhuleu, quien en coordinación con instituciones del Sistema CONRED, realiza los monitoreos en comunidades y por el momento no se establecen daños personales ni materiales. Además no se ha sido necesario realizar evacuaciones.

La Secretaría Ejecutiva de la CONRED y el INSIVUMEH mantienen el monitoreo a la actividad que actualmente presente el volcán Santiaguito y recomiendan a la población evitar los rumores, protegerse utilizando mascarillas por la ceniza fina en el ambiente, limpiar los techos luego de verificar que no exista riesgo, así como atender las indicaciones de las autoridades.

A la Dirección General de Aeronáutica Civil –DGAC-, se le recomienda tomar las precauciones con el tráfico aéreo en un radio aproximado de 30 kilómetros, sin embargo en el transcurso del día el viento puede arrastrar la ceniza de los flujos piroclásticos a mayor distancia en dirección del viento

Volcán Santiaguito en erupción

Guatemala (NBG).- El Volcán Santiaguito se encuentra en erupción, lanzando ceniza a una altura de 5 mil metros de altura, afectando la visibilidad terrestre y aérea, confirmo la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

Viviendas, calles, vegetación, automóviles entre otras cosas fueron cubiertas por la ceniza que expulsa el coloso, el lugar más afectado fue la aldea Santa María jurisdicción de Quetzaltenango y San Felipe, San Sebastián y la cabecera departamental de Retalhuleu.

Bomberos voluntarios de esta localidad se declararon en alerta al empezar a recibir llamadas de varios lugares sobre lo que estaba pasando.

Delegados de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) se encuentran  monitoreando para verificar la situación.

Julio Quintanilla, delegado departamental Conred, indicó que la ceniza que se está desplazando en Retalhuleu es a causa de falta de humedad lo cual da lugar a que la ceniza sea más ligera.

"Pedimos a la población que tomen sus precauciones y que se mantengan en sus viviendas, por cualquier emergencia, además estaremos informando de cualquier información que se dé en relación a la actividad volcánica" expreso Quintanilla.

Cesar Celada, Gobernador departamental de Retalhuleu, índico que el Centro de Operaciones de Emergencia COE esta activado por cualquier emergencia que se pueda dar.

Bomberos U nidos Sin Fronteras (BUSF) y Bomberos ASEI (Asociación de Salvamento y Extinción de Incendios, se encuentran prepatados para cualquier intervención si fuese necesario a requerimiento de la CONRED, indico su lider Candido Zet.

viernes, 23 de noviembre de 2012

225 SISMOS SECUELA DE TERREMOTO EN GUATEMALA

Guatemala (NBG).- En las últimas 24 horas no se han registrado sismos en el área cercana al epicentro del evento principal ocurrido el 7 de noviembre, considerando que en la Zona de Subducción se registra actividad en el nivel normal de sismicidad propia de dicha región, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-.

A partir del evento sísmico del miércoles 7 de noviembre se han registrado 225 sismos asociados al área principal con magnitudes que varían entre 3.5 y 6.1 en la escala de Richter. En las últimas 24 horas no se han registrado eventos sísmicos y la sismicidad fuera del área mantiene un comportamiento normal.

La actividad sísmica en la Zona de Subducción ha disminuido en frecuencia y magnitud y se puede considerar muy cercana, sino ya en el nivel normal de sismicidad propia, es decir en adelante se seguirán registrando eventos de tal forma que cada uno es independiente de otro, no se considera parte de un enjambre post-evento, señala el ente científico del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-.

La Zona de Subducción –zona de contacto entre las Placas de Cocos y Placa del Caribe, localizada a lo largo de la costa del Pacífico-, es la región que se considera como la fuente sísmica de mayor actividad en Guatemala y produce más del 80 por ciento de la sismicidad registrada por año.

Las instituciones que integran el Sistema CONRED continúan con las diferentes acciones en atención de las personas afectadas y damnificadas, atendiendo a 6 mil 919 personas en 113 albergues habilitados en el Occidente del país. Estos albergues están habilitados 95 en San Marcos, 13 en Quetzaltenango, 2 en Sololá, 2 en Quiché y 1 en Huehuetenango.

En nuestro país la amenaza sísmica es latente debido a su ubicación geográfica, convergen 3 placas tectónicas y existen fallas geológicas en todo el territorio nacional, lo cual genera dichas condiciones. La Secretaría Ejecutiva de la CONRED recomienda a la población mantener la calma al momento que se registra un sismo, atender las indicaciones de las autoridades y reportar cualquier incidente a los cuerpos de socorro o al número telefónico 1566 habilitado las 24 horas del día.

jueves, 22 de noviembre de 2012

Ataque armado en zona 15 deja siete fallecidos

Guatemala (NBG).- Siete personas fallecidas hoy  fue el saldo de un ataque armado en un edifico de Multiclínicas en la 0 calle y 17 avenida, zona 15, informaron los Bomberos Municipales.
 De manera preliminar se informó que la mayoría de víctimas son hombres y que tenían porta tolvas pero no tenían las armas. Sin embargo, en el lugar hay gran cantidad de casquillos de diferentes calibres, entre estos de fusil.
Según los rescatistas, tres personas quedaron fallecidas en el interior del edificio, mientras que el resto quedaron en las gradas de salida y en un parque ubicado en el sector.
Bomberos Municipales informan que en Hospital San Juan de Dios permanece Trinidad Chacón Méndez, intervenido en el cuarto de shock donde murió.
La mayoría de los fallecidos son de entre 35 a 40 años, y al parecer eran guardaespaldas de una persona que se realizaba exámenes en dicho lugar.

2 FUERTES SISMOS EN EL PAIS

Guatemala (NBG).- Dos sismos fuertes se registraron hoy en el territorio nacional a las 04:41 horas de magnitud 4.1 en la escala de Richter y un segundo a las 07:05 horas de magnitud 3.9, el primero en las costas de Retalhuleu y el otro con epicentro al Norte del departamento de San Marcos.

El primer evento sísmico se registró a 230.7 kilómetros de la Ciudad de Guatemala, en el océano Pacífico frente a las costas de Retalhuleu. Este sismo ocurrió a una profundidad de 30.3 kilómetros, señala el ente científico del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-.

Al Norte de San Marcos ocurrió el segundo sismo que fue reportado sensible en el departamento de Huehuetenango, a 163.0 kilómetros de la Ciudad Capital y a una profundidad de 31.4 kilómetros, indico el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH.

Hasta el momento no se han reportado daños personales ni materiales debido al movimiento telúrico, sin embargo las autoridades realizan los monitoreos necesarios para determinar el registró de los mismo. Si la población conoce de algún daño puede reportarlo al número telefónico 1566 de CONRED.

Según el reporte de INSIVUMEH, luego del fuerte sismo del pasado 07 de noviembre del presente año, han ocurrido 225 réplicas en el océano Pacífico, frente a las costas de Retalhuleu, eventos de magnitud entre los 3.5 a 6.1 en la escala de Richter.

VOLCÁN SANTIAGUITO LANZA MATERIAL PIROPLÁSTICO

Guatemala (NBG).- El volcán Santiaguito continúa con abundante extrusión de material volcánico que durante este año ha alimentado 4 flujos de lava en los flancos Sur, SurOeste, SurEste y NorEste, los cuales llegan a la base del edificio volcánico y que en las últimas horas se reporta constante actividad en el frente de dichos flujos, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-.

En las últimas horas el Observatorio del Volcán Santiaguito –OVSAN- del INSIVUMEH, reporta constante actividad en el frente de los flujos de lava que generan colapsos acompañadas de flujos piroclásticos débiles y moderados que levantan columnas de ceniza a una altura aproximada de 3 mil 500 metros sobre el nivel del mar.

La máxima institución científica del país indica que la ceniza fina permanece en el ambiente, desplazándose hacia el Sur, SurEste del edificio volcánico a una distancia aproximada de 15 kilómetros, sin embargo esta ceniza fina puede desplazarse a mayor distancia, reportándose caída ceniza de finas partículas de ceniza sobre las aldeas Las Marías, Calaguache y la población del Nuevo Palmar.

Tanto la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –SE-CONRED-, como el INSIVUMEH, mantienen el monitoreo a la actividad del volcán Santiaguito y recomiendan a la población estar atenta a la información que a través de medios de comunicación se traslade, mantener la calma y seguir las indicaciones de las autoridades.

A la Dirección General de Aeronáutica Civil –DGAC-, se le recomienda tomar las precauciones con el tráfico aéreo en un radio aproximado de 15 kilómetros, sin embargo en el transcurso del día el viento puede arrastrar la ceniza de los Flujos Piroclásticos a mayor distancia en dirección del viento

miércoles, 21 de noviembre de 2012

BAJARA LA TEMPERATURA A CERO GRADOS

En el departamento de Quetzaltenango se prevé que el termómetro marque -1 grado Centígrado en las próximas 24 horas, condición que prevalecerá en esta región en la presente semana, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-.

De acuerdo con el servicio meteorológico del INSIVUMEH, en horas de la madrugada se pueden registrar temperaturas bajo cero en Quetzaltenango y -3.2 grados Centígrados.

En Chimaltenango la temperatura disminuyó hasta los 1.6 grados.

En general las temperaturas mínimas oscilaron desde 15 grados en algunas áreas de las zonas Norte y Caribe, hasta 9 grados en la Meseta Central.

El ente científico del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-, indica que la masa de aire frío que afecta al territorio guatemalteco se debilita de forma moderada, por lo cual las temperaturas mínimas continuarán bajas durante el resto de la presente semana pero con un leve ascenso de 1 a 3 grados, con respecto a la temperatura que se registró la madrugada de este día.

La máxima institución científica informa en su boletín meteorológico que se espera que hasta la siguiente semana se presente un nuevo descenso en las temperaturas, similar al presentado hoy. Posibles heladas sobre el Altiplano Central y temperaturas desde 9 hasta 11 grados Centígrados en la Meseta Central.

El monitoreo de las condiciones meteorológicas en el país se realiza por parte de la Secretaría Ejecutiva de la CONRED y el INSIVUMEH, quienes recomiendan a la población abrigarse adecuadamente especialmente a los niños y adultos mayores para evitar enfermedades bronco-respiratorias, así como atender las indicaciones que las autoridades den a conocer.

martes, 20 de noviembre de 2012

PERSISTE EL FRIO EN EL PAIS

Guatemala (NBG).- Las condiciones meteorológicas imperantes en el territorio nacional son favorables para que la presente semana persista el frío, especialmente en horas de la noche y madrugada en los Altiplanos Central y Occidental, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-.

De acuerdo con la perspectiva, en la semana se tendrá influencia débil de Alta Presión con viento Norte ligero y frío en horas de la noche y madrugada en regiones del Norte y Caribe, posibilidad de lluvias de carácter disperso a mediados de semana laboral.

En el departamento de Petén, región Norte, se tendrá nubosidad dispersa en la presente semana y ambiente soleado. Para el miércoles 21 y jueves 22 de noviembre posibilidad de lluvias de carácter disperso, especialmente al Sur de Petén. En este departamento se prevén temperaturas mínimas entre los 13 a 15 grados Centígrados.

Alta Verapaz, Caribe y Franja Transversal del Norte, áreas con niebla en las primeras horas de la mañana con nublados parciales y lluvias por la tarde y noche, especialmente a mediados de semana laboral. En Alta Verapaz se prevén mínimas entre los 10 a 12 grados Centígrados, indica el ente científico del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-.

La región del Motagua y Valles del Oriente tendrán nubosidad dispersa, especialmente en los valles, mientras que regiones de montaña tendrán medio nublado. En estas regiones se prevén temperaturas máximas entre los 32 a 34 grados Centígrados.

Para la Meseta Central, incluida la Ciudad Capital, se prevé nubosidad dispersa e importantes periodos con sol, frío por la noche y madrugada especialmente en los Altiplanos Central y Occidental.

En la Ciudad Capital se prevén mínimas entre los 10 a 12 grados y en los Altiplanos Occidental y Central entre los -2 a 0 grados, indica el INSIVUMEH.

Las condiciones previstas para las regiones del Pacífico son de poca nubosidad, ambiente cálido y húmedo con incremento de nubosidad en horas de la tarde que generarán lluvias dispersas acompañadas de actividad eléctrica, especialmente en Boca Costa y SurOccidente. En estas regiones se prevén máximas entre los 33 a 35 grados Centígrados, concluye la información de la máxima institución científica del país.

lunes, 19 de noviembre de 2012

VIENTO FRIO ESTA SEMANA

Guatemala (NBG).- Para los primeros días de esta semana, el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) ha pronosticado vientos fríos propios de la época  que provienen del norte, esto provocará bajas temperaturas sensibles en la noche y madrugada, tal y como sucedió el fin de semana.
El meteorólogo Maynor Díaz puntualizó que por la tarde habrá nubes dispersas y por la noche los vientos se mantendrán moderados.
“Las temperaturas más bajas se reportaran en la meseta central, donde podrían haber temperaturas mínimas de 12 grados en la capital. Mientras en  Quetzaltenango se reportan temperaturas de hasta 2 grados”.

sábado, 17 de noviembre de 2012

PERSISTE EL FRIO EN LA NOCHE Y LA MADRUGADA

Guatemala (NBG).- Las condiciones meteorológicas imperantes son favorables para que los días sábado 17 y domingo 18 de noviembre persista el frío en horas de la noche y madrugada en los Altiplanos Central y Occidental, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-
De acuerdo con la información del ente científico del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-, el viento Norte disminuirá gradualmente pero el descenso en la temperatura ambiente se mantendrá por la noche y madrugada en los Altiplanos.
En la Meseta Central, incluida la Ciudad Capital, se presentarán nublados parciales con posibilidad de lluvias en las primeras horas de la mañana y al final de la tarde en regiones de montaña, posteriormente nubosidad dispersa, soleado y frío por la noche y madrugada en los Altiplanos Central y Occidental. En laCapital se prevén temperaturas mínimas entre los 10 a 12 grados Centígrados y en el Altiplano Central y Occidental entre los 0 a 2 grados.
Para la región Norte, departamento de Petén, se prevé nubosidad dispersa durante el día, soleado y despejado por la noche. En este departamento se prevén mínimas entre los 15 a 17 grados Centígrados, según la información de la máxima institución científica del país.
Alta Verapaz, Caribe y Franja Transversal del Norte, con amanecer con formaciones de neblina sobre La Verapaz, nubosidad dispersa con posibilidad de lluvias dispersas en horas de la tarde y noche especialmente en el departamento de Izabal. En Alta Verapaz se prevén mínimas entre los 10 a 12 grados Centígrados y en el Caribe mínimas entre los 30 a 32 grados Centígrados.
Nubosidad dispersa en los valles, medio nublado en regiones de montaña con lluvias dispersas por la tarde serán las condiciones que se prevén para la región del Motagua y Valles del Oriente, con temperaturas máximas previstas entre los 32 a 34 grados Centígrados, indica el INSIVUMEH En las regiones del Pacífico se tendrá cielo despejado durante la mañana, incremento y desarrollo de nubosidad por la tarde y noche que generarán lluvias dispersas acompañadas de actividad eléctrica especialmente en Boca costa y Sur Occidente. En estas regiones se tendrán temperaturas máximas entre los 32 a 34 grados.

viernes, 16 de noviembre de 2012

200 REPLICAS DE SISMO HAN OCURRIDO DESPUES DEL TERREMOTO

Guatemala (NBG).- Luego del evento sísmico registrado el miércoles 7 de noviembre a las 10:35 horas han ocurrido más de 200 réplicas (sismos) con magnitudes que varían entre los 3.5 y 6.1 en la escala de Richter, informo el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-.

La última réplica se registró a las 07:01 horas de este día con magnitud de 4.8 en la escala de Richter.

El ente científico del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-, indica que el sismo de hoy por la mañana ocurrió a 244.5 kilómetros de la Ciudad de Guatemala con epicentro en el océano Pacífico, frente a las costas de Retalhuleu.

La intensidad para la Ciudad Capital fue de 1 en la escala de Mercalli y se registró a una profundidad de 33.2 kilómetros, el mismo fue reportado sensible en el Occidente guatemalteco y por el momento no hay reportes de nuevos daños a causa de este movimiento telúrico.

De las 17:00 horas del 15 de noviembre a las 05:00 horas de este día, el INSIVUMEH registró 4 réplicas que no fueron reportados sensibles por la población. El monitoreo de esta actividad se mantiene por parte de la Secretaría Ejecutiva de la CONRED e INSIVUMEH, esperando que al liberarse la energía se siga la tendencia natural a disminuir en frecuencia y magnitud.

La SE-CONRED recomienda a la población mantener la calma al momento que se registra un sismo, estos eventos podrían continuar en las próximas semanas e incluso meses debido a la magnitud fuerte del sismo primario, por ello la importancia de atender las indicaciones de las autoridades.

EL FRIO PERSISTE EN EL PAIS

Guatemala (NBG).- La influencia de un Sistema de Alta Presión se mantiene sobre el territorio guatemalteco, que ocasiona que persista el viento frío del Norte durante la presente semana y que disminuirá gradualmente su velocidad, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología – INSIVUMEH-.

De acuerdo con la información de la máxima institución científica del país, el jueves empezo a disminuir aún más las temperaturas mínimas, especialmente en el Altiplano Occidental, en donde se han registrado temperaturas entre los 2 y 4 grados Centígrados, frío que persistirá los próximos días.

El ente científico del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-, indica que el debilitamiento del Sistema de Alta Presión favorecerá a que parte altas del Altiplano Occidental puedan presentarse algunos nublados parciales a totales con lluvias de corta duración en las primeras horas de la mañana y al final de la tarde.

Las instituciones de Sistema CONRED mantienen activos los procedimientos debido a la temporada de descenso de temperatura 2012-2013, para ello han identificado los centros que podrían habilitarse como albergues al momento que se considere necesario, acción que realizará el alcalde municipal de cada localidad.

El monitoreo de las condiciones meteorológicas se mantiene por parte de la Secretaría Ejecutiva de la CONRED y el INSIVUMEH, quienes recomiendan a la población abrigarse adecuadamente especialmente a niños y adultos mayores, resguardarse a tempranas horas en sus viviendas, seguir las indicaciones médicas si padece de alguna enfermedad bronco-respiratoria y reportar a los cuerpos de socorro la asistencia a alguna persona o familia que las condiciones en su vivienda no sean las adecuadas.

jueves, 15 de noviembre de 2012

Nuevos sismos sacuden San Marcos

Guatemala (NBG).- Al filo de las 2 horas se registraron dos sismos de 4.9 y 4.8 grados Richter con epicentro en las costas de Tiquisate, Escuintla; y Ocós, San Marcos; según el servicio geológico de Estados Unidos.

Ante el temor generado por el terremoto de 7.2 grados de hace una semana que causó grandes daños en San Marcos, algunos pobladores de ese departamento salieron a las calles para visitar a sus familiares o amigos.
LOs cuerpos de socorro efectuaron un recorrido de rutina para verificar si hubo daños, no se reporta ninguno de momento.
El ladrido de los perros y el cantar de los gallos se escucharon por más de cinco minutos, lo cual impidió que algunos pobladores recuperaran el sueño.
Desde el terremoto el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) reporta 193 replicas del terremoto que dejó 44 muertos y miles de afectados.

miércoles, 14 de noviembre de 2012

EVALUACIONES DE COMUNIDADES AFECTADAS

Guatemala (NBG).- Las instituciones que integran el Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-, así como diferentes organizaciones humanitarias en el país, continúan con las evaluaciones en comunidades afectadas. Las cifras consolidadas hasta esta hora es 1 millón 292 mil 017 personas afectadas; 25 mil 840 damnificados y 44 personas fallecidas.

La tarde del lunes 12 de noviembre se localizó el cuerpo de la persona reportada desaparecida en la aldea El Recreo y la mañana de este día se recuperó el cuerpo de la segunda persona en la Barranca Grande, por lo que la cifra de víctimas aumenta a 44.

Daños en viviendas preliminarmente se informa de 12 mil 045 de las cuales mil 419 se encuentran en riesgo; 3 mil 244 con daños leves; 4 mil 318 daños moderados y 3 mil 064 viviendas con daños severos. Se coordina con autoridades la demolición de viviendas con estructuras que se consideran inhabitables.

Según la información del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-, hasta las 17:00 horas de hoy martes 13 de noviembre han ocurrido 177 réplicas con magnitudes que varían entre los 3.5 y 6.1 en la escala de Richter.

En apoyo a las autoridades departamentales, la Secretaría Ejecutiva de la CONRED, ha movilizado 14 equipos de intervención a los departamentos afectados; además profesionales en ingeniería civil y agrónoma, así como arquitectos y profesionales de la SE-CONRED realizan evaluaciones de daños en edificios públicos.

Más de 400 personas apoyan en evaluaciones de daños en los municipios afectados, quienes trasladan la información a las diferentes Centros de Operaciones de Emergencia –COE- Municipal para su ingreso al informe y determinar los daños en el territorio guatemalteco.

Las diferentes instituciones del Sistema CONRED continuarán con las acciones en la atención de la población, trasladando asistencia humanitaria a las áreas afectadas y apoyando en los centros que funcionan como albergues.

martes, 13 de noviembre de 2012

Dos perros llevan a socorristas hacia cadáver soterrado del amo

Guatemala (NBG).- Los perros Tigre y Mesho se convirtieron en héroes en Guatemala cuando este martes condujeron a las patrullas de rescate al sitio donde estaba soterrado el cadáver de su dueño, víctima del terremoto que azotó el oeste del país el miércoles, informó una fuente oficial.
Mesho, el perro mascota de Domínguez, guío a los socorristas para ubicar el cuerpo de su dueño, quien quedó soterrado luego del terremoto del pasado miércoles.
El can permaneció en el sitio y rascó el lugar donde se encontraba el cuerpo de Domínguez.
"Tuvimos la idea de traer a los perros, los soltamos en el lugar y vino el Tigre, rascó un poco de tierra y se echó. Mesho lo hizo como a cinco metros", dijo el vocero de bomberos voluntarios, Sergio Vásquez, acción que repitieron dos veces.
Los canes mestizos eran mascotas de Dany Domínguez soterrado junto a tres personas en una cantera de arena en el municipio de San Cristóbal Cucho, departamento de San Marcos.
"El Tigre es un perro color blanco con negro y el Mesho es café", detalló Vásquez.
"Luego que los perros localizaron el lugar, en conjunto con la patrulla humanitaria del Ejército se logró hacer el rescate. Hoy se da por finalizada esta labor", afirmó Vásquez.
Con este hallazgo, que requirió de siete días de trabajo de los socorristas, se da por terminada la labor de búsqueda de sobrevivientes del terremoto.
En esta localidad murieron soterrados los esposos Egidio Justo Vásquez Yoc, 43, y Ofelia Gómez, 40; sus hijos Aldiner, 12; Deysi, 13; Yeselí, 9; Mely, 7; Dilver, 3; y Delvis, 5. Así como Aldo Paholo Domínguez Vásquez, 11, sobrino de Egidio Vásquez, y Ulises Ariel Vásquez López, 12.
Con un homenaje póstumo frente a la municipalidad, celebrado el pasado viernes, cerca de cinco mil vecinos despidieron a las víctimas, entre ellos el único sobreviviente de la familia Iván Vásquez Gómez, 18, quien se encontraba en la cabecera departamental cuando ocurrió el incidente.
Se calcula que en San Cristóbal Cucho 236 familias resultaron damnificadas y hay 64 casas destruidas.
Fuente: Prensa Libre y NBG

SISTEMA DE ALTA PRESIÓN

Guatemala (NBG).- Los efectos de un Sistema débil de Alta Presión se hará sentir sobre territorio durante la presente semana laboral, generando viento ligero del Norte y frío en horas de la noche y madrugada, según información del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-.

En la Meseta Central incluida la Ciudad Capital predominará nubosidad dispersa e importantes períodos de sol durante la tarde descendiendo la temperatura para horas de la noche y madrugada con temperaturas mínimas en la Ciudad Capital de 11 a 13 grados Centígrados.

Las mismas condiciones se prevén para los departamentos ubicados en la región Norte de Guatemala, esperando lluvias dispersas para los días miércoles y jueves, especialmente en el Sur del departamento de Petén.

El ente científico del Sistema CONRED indica que los departamentos de Alta Verapaz, región Caribe y Franja Transversal del Norte mantendrán niebla en primeras horas de la mañana así como la posibilidad de lluvias principalmente en el departamento de Izabal.

Nubosidad dispersa en los valles y cielo medio nublado predominará durante la presente semana laboral en la región del Motagua y valles del Oriente, indicó el INSIVUMEH.

Los departamentos ubicados en el Pacífico continuarán con ambiente cálido y húmedo, esperando posibilidad de lluvias dispersas acompañadas de actividad eléctrica en horas de la tarde.  Para esta región las temperaturas máximas oscilarán entre los 33 a 35 grados Centígrados.

lunes, 12 de noviembre de 2012

CONRED SUSPENDE RESCATE DE SOTERRADOS EN SAN MARCOS POR INSEGURIDAD

Guatemala (NBG).- Las labores de búsqueda y rescate de dos soterrados en Barranca Grande y la Arenera en San Marcos, quedaron suspendidas oficialmente por seguridad de los rescatistas, informo la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).
La suspención del rescate de dos soterrados el día del terremoto fue por un informe de expertos donde señalan que el terreno donde trabajan los bomberos es inestable por las 160 replicas de sismo que se han originado.
Los socorristas que continuen trabajando en los lugares catalogados como inestables sera responsabilidad de las propias entidades de bomberos, agregaron los personeros de la Conred.

En el lugar se encontraban trabajando, Bomberos Unidos sin Fronteras, Bomberos Voluntarios, Bomberos Municipales departamentales y Mina Marlyn.
Sin embargo, Bomberos Voluntarios y la Unidad Humanitaria del Ejército (UHR), siguen la localización de los dos soterrados por su cuenta y riesgo sin acatar la orden de Conred, Ofda e Insarag/Américas.

RÉPLICAS DE SISMO CONTINÚAN EN EL PAÍS

Guatemala (NBG).- Luego de transcurridos cinco días del sismo de 7.2 grados Richter que el pasado miércoles afectó Guatemala, el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH- reporta que al día de hoy 103 réplicas han sido registradas por la red sísmica.
Según el ente científico de CONRED, las réplicas reportadas mantienen magnitudes que varían entre 3.5 y 4.9 grados en la escala de Richter, de lo cuales cinco han sido reportadas sensibles en el país.
Por lo que en los departamentos de Retalhuleu, San Marcos, Quetzaltenango, Suchitepéquez, Totonicapán, Huehuetenango, Sololá y Quiché permanecen activos los Centros de Operaciones de Emergencia Departamentales que permiten realizar coordinaciones a nivel local y trasladar la información correspondiente al Centro de Operaciones de Emergencia Nacional activo en la ciudad de Guatemala.
En cada uno de los departamentos antes mencionados, se encuentran trabajando equipos de intervención de la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –SE-CONRED- quienes en conjunto a instituciones que conforman el Sistema llevan a cabo la atención de albergues así como la realización de evaluaciones de daños y análisis de necesidades que permiten que interinstitucionalmente se trabaje en la etapa de recuperación de áreas afectadas.

Es importante mencionar que el sismo del pasado 7 de noviembre está asociado a la zona de subducción por lo que el monitoreo de esta actividad se mantiene con especial atención, esperando que al liberarse la energía, se siga la tendencia natural a disminuir en frecuencia y magnitud.
La SE-CONRED le recuerda a la población que ante un sismo lo más importante es mantener la calma, seguir las instrucciones que autoridades den a conocer a través de lo medios de comunicación social así como contar con una mochila de 72 horas que permita que cada persona cuente con los recursos necesarios para poder responder ante un movimiento telúrico

9 MIL CASAS DAÑADAS DEJA TERREMOTO EN GUATEMALA

Guatemala (NBG).- De acuerdo con evaluaciones de daños y análisis de necesidades preliminares que se han realizado en departamentos afectados, por el momento se han identificado 9 mil 414 viviendas con viviendas dañadas, cifra que dio a conocer el Presidente de la República, Otto Pérez Molina.

El Mandatario indicó en la sede de la CONRED que hasta el momento que son 524 las viviendas en riesgo, 2 mil 879 se verificaron con daños leves, 3 mil 374 con daño moderado y 2 mil 637 presentan daños severos, según los reportes preliminares realizados.

Por el momento son 660 incidentes activos a nivel nacional, informó el Presidente quien añadió que los delegados de la SE-CONRED serán los encargados de todo el proceso para entrega de asistencia humanitaria en cada departamento. El Gobernador Departamental deberá coordinar a las instituciones del Sistema CONRED en su departamento apoyándose en líderes comunitarios para entrega de la ayuda.

El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social –MSPAS-, será el responsable de los medicamentos necesarios para brindar y atender a las comunidades, mientras que el Instituto de Fomento Municipal –INFOM-, trabajará directamente con los Alcaldes de cada municipio afectado.

8 departamentos, 104 municipios y 639 comunidades son los que se reportan con daños, lugares a donde se movilizó asistencia humanitaria desde el miércoles anterior. Por el momento son 61 albergues habilitados en los departamentos de Quetzaltenango, Quiché y San Marcos en donde se atienden a 6 mil 697 personas.

Más de 300 personas han sido capacitadas en Evaluaciones de Daños y Análisis de Necesidades –EDAN-. El Ministerio de Educación se encargará de crear los espacios seguros para niños y niñas en donde se realizarán actividades lúdicas.

A nivel nacional se mantienen las coordinaciones para el traslado de recursos y atención de las personas afectadas, recomendando a la población atender las indicaciones que autoridades den a conocer y mantener la calma al momento que se registre un sismo.

domingo, 11 de noviembre de 2012

Fuerte réplica de 6.1 grados provoca temor en Guatemala

Guatemala (NBG).- Un sismo se hizo sentir a las 16.15 horas de este domingo en buena parte del país, de acuerdo con datos oficiales, que provocó temor entre los vecinos de San Marcos y la ciudad capital, informaron los cuerpos de socorro.
 El Servicio Geológico de Estados Unidos reportó de manera preliminar y no oficial que el sismo tuvo una intensidad de 6.2 grados en la escala de Richter.
El Instituto de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) informó posteriormente de manera oficial que el movimiento tuvo una magnitud de 6.1 grados en la escala de Richter.
El epicentro se ubicó en el Pacífico frente a las costas de Champerico, Retalhuleu, en la misma ubicación del epicentro del terremoto de 7.2 grados del miércoles.
Posterior a ese movimiento telúrico han ocurrido al menos tres réplicas más, de entre 4.5 y 4.9 grados.
Eddy Sánchez, director del Insivumeh, dijo a una radio local que la actividad producto del devastador terremoto puede continuar durante los próximos días o semanas, algo que no es posible precisar con exactitud.
Los cuerpos de socorro informaron sobre un derrumbe en Barranca Grande, San Marcos donde suspendieron la labor de búsqueda de dos soterrados, dijo el oficial Candido Zet de Bomberos Unidos sin Fronteras y ASEI (Asociación de Salvamento y Extinción de Incendios).
La noticia del sismo se multiplicó a través de las redes sociales, cuyos usuarios mencionaban que el temblor había sido sensible en casi todo el país.
El sismo ocurrió justo cuando el presidente Otto Pérez informaba sobre la intervención gubernamental en torno a la emergencia, lo que ameritó que todos evacuaran el salón de conferencias.
De acuerdo con testigos, el temblor de hoy reavivó el temor que aún persiste entres los vecinos de San Marcos, agobiados por el terremoto, la pérdida de seres queridos y de sus casas.
Muchos salieron a la calle con rostros que reflejaban su angustia, otros llamaban por teléfono en busca de información sobre sus seres queridos. Por el momento no hay reporte de víctimas.
PL, NBG Y ASEI

ALBERGUES FUERON HABILITADOS

Guatemala (NBG).- Un total de 24 albergues continúan brindando asistencia a la población afectada por el terremoto de 7.2 grados en escala de Richter que se registró en Guatemala el pasado miércoles 7 de noviembre.

En el departamento de San Marcos se mantienen habilitados 17 centros entre los municipios de El Quetzal, Esquipulas Palo Gordo, San Antonio Sacatepéquez, San Marcos, San Pedro Sacatepéquez, Tejutla y Tajumulco y al día de hoy se atiende a 686 personas en las localidades antes mencionadas.

Al mismo tiempo, 300 personas se atienden en 4 albergues que permanecen habilitados en el departamento de Quetzaltenango, en donde instituciones que conforman el Sistema CONRED brindan asistencia humanitaria e instalaciones necesarias para que los afectados por el sismo del pasado miércoles tengan un lugar adecuado para resguardarse de posibles réplicas y de las bajas temperaturas que en dicho departamento se están presentando.

Los albergues habilitados en Quetzaltenango se encuentran en el Puesto de Salud e iglesia Católica del municipio de Cajola así como en la iglesia Católica La Nueva y la Escuela Oficial Mixta del municipio de San Juan Ostuncalco.

Con 3 centros habilitados, en el departamento de Quiché, la Coordinadora Departamental para la Reducción de Desastres –CODRED- con el apoyo de otras instituciones del Sistema y bajo la asesoría de la SE-CONRED atienden a 111 personas en el municipio de Chichicastenango.

La Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –SE-CONRED-, recomienda a la población que si conoce de alguna persona que haya sido afectada por algunos de los sismos que se han presentado y que necesite de un albergue lo informe a ésta institución al teléfono 1566 para coordinar con cuerpos de socorro la atención correspondiente.

sábado, 10 de noviembre de 2012

Insivumeh registra 94 réplicas del terremoto

Guatemala (NBG).- El Instituto de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) registra 101 réplicas desde el terremoto de 7.2 grados que azotó Guatemala el miércoles último.
 El último movimiento telúrico ocurrió el sábado a las 9.15 horas, de magnitud 4.2 grados en la escala de Richter, el cual ocurrió frente a la costas de Retalhuleu. Horas antes ocurrieron dos movimientos más, de 4.3 y 3.7 grados.
El Insivumeh indicó que el sismo fue sensible en Suchitepéquez y los cuerpos de socorro no han reportado daños o víctimas.
El viernes último ocurrieron 13 réplicas, el jueves 49 y el miércoles 29, según el ente científico.
La magnitud de las réplicas va de 3.5 grados hasta los 4.9 grados, posteriores al destructor terremoto de 7.2 grados.
El Presidente de la República, Otto Pérez Molina, dijo anoche que solamente se ha liberdo un 35 de un 100% por ciento de la energia y se teme por un sismo mayor en los próximos días y por esa razón continuamos en Alerta Roja Institucional a nivel nacional.
Hasta hoy las estadisticas dejadas por el terremoto son:
42 muertos reporta oficialmente el Gobierno
2 desaparecidos hasta ahora, los cuales están soterrados y cuerpos de socorro se empeñan en rescatar
3 mil 770 casas afectadas, 1 mil 152 destruidas y 753 con daños leves
19 albergues habilitados
10 mil 959 damnificados
8 mil 77 evacuados
831 albergados
1.2 millones de afectados
134 heridos
6.7 millones de personas en riesgo
8 departamentos en estado de Calamidad

viernes, 9 de noviembre de 2012

Miles de viviendas dañadas por terremoto en el país

Guatemala (NBG).- Al menos 45 muertos, 23 desaparecidos y 150 heridos, dejo el terremoto en San Marcos, Quiché y Quetzaltenango, reportan los cuerpos de socorro.
Las evaluaciones realizadas hasta hoy es de dos mil 263 viviendas dañadas, dos mil 966 evacuadas y 638 en albergues en San Marcos, Quiché y Quetzaltenango.
Los rescatistas de Bomberos Unidos Sin Fronteras (BUFS), la Unidad Humanitaria del Ejercito (UHR) y Bomberos Voluntarios, localizaron tres victimas más soterradas en Barranca Honda, San Marcos esta mañana, según lo explico su líder Candido Zet.

La Vicepresidenta, Roxana Baldetti, viaja a San Marcos y Huehuetenango a dejar ayuda humanitaria.

Un equipo de búsqueda y rescate llamado "Topos de México", llegaron a San Marcos ayer y fueron retirados a su pais en la noche por la Conred por haber violado el protocolo de ayuda internacional al no haber solicitado su ayuda como lo establece Naciones Unidas.

La tragedia hizo que el Gobierno decretara estado de Calamidad Pública en Retalhuleu, Quetzaltenango, Sololá, Quiché, Totonicapán, San Marcos y Huehuetenango por 30 días. Se restringe la locomoción y se establecen cordones sanitarios, entre otras limitaciones. Mira en esta infográfica el recuento oficial preliminar de víctimas y daños.

El presidente Otto Pérez Molina, quien ayer visitó Quetzaltenango, explicó que con esa medida se espera canalizar de manera más rápida la ayuda para los damnificados en las zonas afectadas.
Esos son los departamentos con mayores daños por el terremoto de 7.2 grados en la escala de Richter, registrado el miércoles, a las 10.35 horas.
Aunque se continúa con la búsqueda de personas desaparecidas, Pérez Molina aseguró anoche en conferencia de prensa que el Gobierno ya está en la segunda fase de la emergencia: la de evaluación y consolidación de daños.
El mandatario visitó San Juan Ostuncalco y Palestina de los Altos, Quetzaltenango, para evaluar los daños estructurales y visitar a familias albergadas en esas localidades.
La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) reportó 52 personas muertas: 40 en San Marcos, 11 en Quetzaltenango y una en Sololá.

En San Marcos hay 19 personas desaparecidas y otras tres en Quetzaltenango, para totalizar 22.
Anoche, el presidente declinó brindar nuevas cifras de víctimas, al señalar que se revisan los primeros datos, que podrían variar hacia la baja.
Las primeras evaluaciones de la Conred oficializaron dos mil 263 viviendas afectadas, de las cuales 554 tienen daños severos, 991 moderado, 538 leves y 180 están en zonas clasificadas de alto riesgo.
La cifra de personas damnificadas llega a mil 200. Hay un millón 200 mil afectadas y dos mil 966 han sido evacuadas, en su mayoría mediante los consejos comunitarios de Desarrollo. Hasta anoche, 638 personas permanecían en 15 albergues.
En Quetzaltenango, según la Conred, se atiende a 212 personas en albergues en Cajolá y San Juan Ostuncalco.
En Quiché, 96 personas están protegidas en Pocojil 2, mientras en San Marcos se atiende a 330 originarias de las aldeas San Francisco Soche, San Marcos; El Quetzal, Esquipulas Palo Gordo, San Antonio Sacatepéquez, San Pedro Sacatepéquez y Tejutla.
La Conred informó del envío de 44.22 toneladas de ayuda humanitaria para los albergues instalados en salones municipales y escuelas.
El mandatario, en su segunda conferencia de prensa anoche, no cuantificó los daños, aunque asegura se tienen fondos suficientes para comenzar con la fase de reconstrucción, recursos principalmente obtenidos de préstamos y espacios presupuestarios de los ministerios.
“Hay US$60 millones —unos Q469 millones— en préstamos otorgados y disponibles para utilizar, y se han identificado Q250 millones con espacio presupuestario que pueden ser transferidos inmediatamente”, agregó Pérez Molina.
El gobernante también informó sobre la llegada al país de un equipo de expertos del Banco Interamericano de Desarrollo, que ayudará con la evaluación y cuantificación de daños.
Además se enviará a 54 oficiales del Ejército para comenzar desde hoy “a evaluar, casa por casa”, las zonas más afectadas por el sismo.
El método, según la Conred, incluye boletas y personal capacitado en evaluación de daños.