lunes, 31 de enero de 2011

Hoy se cumplen 31 años de la quema de la Embajada de España

Los socorristas evacuando los cuerpos de los campesinos (Fotos CBM y Mauro Calanchina)




La unidad B-12 del CBM fue la primer unidad que ingreso a la Embajada de España.


Guatemala, 31 enero (NBG).- Familiares de las víctimas del incendio en la Embajada de España hace 31 años recordaron este día a sus seres queridos quienes murieron calcinados cuando las fuerzas de seguridad le prendieron fuego a la misión diplomática en 1980.


Este día fue revelada una fotografía donde se mira a un agente de la desaparecida policía nacional cuando carga un lanza llamas y quien presuntamente fue el autor de iniciar el incendio en el interior de la embajada de España. El policía fue visto salir del interior de la misión diplomática momentos después de haberse escuchado una explosión en el segundo nivel.
Personal de la Cruz Roja Guatemalteca fueron la entidad de servicio que llegó a la misión diplomática para mediar y evitar la masacre en ese lugar donde 39 personas entre campesinos y estudiantes ocuparon pacíficamente ese lugar para denunciar la ola de violencia en sus comunidades en el departamento del Quiché.
Esta institución de servicio fue la primer institución en llegar a la misión diplomática quienes lograron salvaguardar la vida del embajada Máximo Cajal quien solicito al gobierno de Guatemala, retirarán a las fuerzas de seguridad porque estaban ingresando a un territorio extranjero.

Las fuerzas de seguridad asaltando la Misión Dipolomática.
El agente de la Policía Nacional que provocó presuntamente el incendio en el interior de la Misión Diplomática (Foto tomada de Televisión Española).
Los Bomberos Municipales, ingresaron a la misión diplomática con la unidad contra incendio B.-12 para sofocar el incendio donde viajaba el bombero Haroldo Juárez quien falleció hace poco tiempo y quien le entrego a la Premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchu de una resortera que encontró a la par del cuerpo de Vicente Menchú padre de la líder indígena.
Los Bomberos Municipales, Voluntarios y la Cruz Roja trabajaron en conjunto durante la evacuación de los cadáveres donde localizaron vivo al campesino Gregorio Yuja Xoná quien fue llevado con graves quemaduras al hospital Herrera Llerandi. 



Horas después, el campesino fue secuestrado por la policía judicial quienes lanzaron su cuerpo al siguiente día en la Universidad de San Carlos de Guatemala. Luego los universitarios enterraron el cuerpo en la plaza de los martires donde a esta fecha continúan sus restos en el campus universitario.
El 2 de febrero cuando los estudiantes universitarios acompañaron el velorio Paraninfo Universitario a pocas cuadras la policía judicial al mando de  Pedro Arredondo, protagonizaron una balacera donde murieron dos estudiantes universitarios. Horas después fue el sepelio masivo al cementerio general.


domingo, 30 de enero de 2011

Bomberos Voluntarios efectuarán protesta frente al Congreso

Guatemala, 30 enero (NBG).- Los Bomberos Voluntarios efectuarán el próximo 9 de febrero un plantón frente al Congreso de la República, con delegados de todo el país, para protestar por los Q15 millones que les rebajaron en el presupuesto de la Nación.

El malestar de los socorristas surge porque tanto en el 2009 como en el 2010 recibieron Q65 millones para que operaran las 127 compañías que prestan servicio en todo el país, pero para este año les aprobaron solo Q51 millones 750 mil, lo que representa una reducción de casi Q15 millones.

Con la marcha “queremos que —los diputados— se den cuenta de que nos trataron con el látigo del desprecio ahora que todo está más caro”, expresó Augusto González, comandante primer jefe y presidente del directorio nacional de los Bomberos Voluntarios, quien agregó que para el 2011 habían solicitado Q130 millones.

La protesta fue acordada en la sede central, en la zona 3 capitalina, en el marco de su primera asamblea anual, en la cual se analizó la situación económica de esa entidad.

Acordaron que en la referida fecha se reunirán en la sede central para luego partir hacia el Congreso. También analizan llegar frente al Ministerio de Finanzas Públicas y al Palacio Nacional de la Cultura.

Según González, en la manifestación participarán unos 400 miembros y varias unidades, y aseguraron que no quieren entorpecer el tránsito.

No es justo

Los dirigentes de los Bomberos Voluntarios consideran que no es justo que les hayan recortado los fondos, puesto que constituyen la institución de socorro más grande, antigua y de mayor cobertura que tiene en el país. Además, con la ola de violencia tienen más gastos en combustible, vehículos e insumos.

Según el presupuesto aprobado por el Congreso, recibirán Q51 millones 750 mil; los Bomberos Municipales de la capital, Q24 millones 700 mil: y la Asociación Nacional de Bomberos Municipales Departamentales, Q60 millones 50 mil.

“No pedimos que a nuestros compañeros municipales y de la Asociación departamental les rebajen, sino que a nosotros nos amplíen el presupuesto”, demandó González.
Fuente: Prensa Libre y NBG


sábado, 29 de enero de 2011

VENEZUELA CONFIRMA 111 CASOS DE COLERA IMPORTADA

Caracas, 29 enero (NBG).- El Gobierno de Venezuela informó que 111 personas “están recibiendo tratamiento” en el país tras contraer la bacteria del cólera en República Dominicana, y advirtió de que otras 339 “están propagando la bacteria sin saberlo”. 
“Si logramos que estas personas (en total 450) tomen el tratamiento, nosotros no tendremos epidemia en Venezuela”, remarcó la ministra de Salud, Eugenia Sader.
Todas estas personas asistieron el pasado día 22 a una boda en República Dominicana, donde “tenemos confirmado que la bacteria del cólera estaba en los alimentos que se consumieron”, remarcó la ministra venezolana.
Sader hizo especial hincapié en que más del 80% de las 339 personas que aún no han acudido a los centros médicos no va a tener ningún síntoma de la enfermedad, y sólo entre “3% y 5% tendrá síntomas graves”. 
“Nos preocupa que algunas de estas personas, por supuesto sin saberlo, puedan viajar a zonas sin colectores de aguas servidas, zonas sin forma de tratar las aguas servidas, como las zonas fronterizas, las zonas indígenas, donde se nos puede despertar una epidemia generalizada que va a ser muy severa”, advirtió.

El número de muertos en Haití se elevó a 4,030, con un total de 209,034 personas atendidas por la enfermedad, que desde mediados de octubre azota al país caribeño, informaron las autoridades de Salud Pública de la isla.
Un reciente boletín del Ministerio de Salud Pública y Población (MSPP) hecho público, pero fechado el 24 de enero, indica que 115,238 de los pacientes atendidos han sido ya dados de alta.
La epidemia, que presenta una mortalidad global del 1.9%, ha causado hasta el momento el mayor número de muertos en el departamento de Artibonite (norte del país), donde se han contabilizado 857 fallecidos.
Le siguen el departamento Oeste, que incluye la capital, Puerto Príncipe, con 653 víctimas mortales; el departamento Norte, con 612; Grand Anse (en el suroeste) con 610; y el Centro, donde han muerto 346 personas.

viernes, 28 de enero de 2011

CONRED: MÁS DE 100 INCIDENTES EN PRIMEROS DÍAS DEL AÑO

Guatemala, 28 enero (NBG).- Un  total  de  108  incidentes  en  todo  el territorio nacional han sido atendidos  por instituciones que forman parte del Sistema CONRED, durante los  primeros  25  días del presente año.


Entre estos, destacan las bajas temperaturas que continúan afectando en horas de la noche y madrugad; así como  la  actividad  sísmica,  vulcanológica  y  de incendios forestales, considerados coyunturales durante esta época del año.
Hasta el momento, el departamento de Sacatepéquez es en donde se registra la  mayor  cantidad  de  incidentes,  siendo al día de hoy 20 los eventos atendidos   por   bajas   temperaturas.  
Los  municipios  afectados  son Alotenango,  Antigua  Guatemala,  Ciudad  Vieja,  Jocotenango,  Magdalena Milpas Altas, Pastores, San Antonio Aguas Calientes, San Bartolomé Milpas Altas,   San  Lucas  Sacatepéquez,  San  Miguel  Dueñas,  Santa  Catarina Barahona,  Santa  Lucía  Milpas  Altas,  Santa  María  de Jesús, Santiago Sacatepéquez, Santo Domingo Xenacoj y Sumpango.
En  el  departamento  de Sololá se tiene registro de 14 incidentes, entre los   cuales   se   encuentran   evacuaciones  preventivas  por  posibles deslizamientos  en  los municipios de Nahualá y San Andrés Semetabaj; así como  incendios forestales en los municipios de Sololá, Nahualá, San José Chacayá  y  San  Lucas  Tolimán.  
A  ellos  se agrega el accidente aéreo registrado  durante  los  primeros diez días del mes en curso en Santiago Atitlán, donde se registró una persona herida y una persona fallecida.
En ese  departamento  la  Secretaría Ejecutiva de CONRED también mantiene el monitoreo  constante  del kilómetro 144, conocido como “La Catarata”, que comunica la cabecera departamental con el municipio de Sololá.
Otro de los departamentos con varios incidentes es El Quiché, en donde se brindó  asistencia  tras el sismo suscitado en dicha región, lo que causó daños  en  comunidades  de  Catoyac  Parrequena, Chicajaj, Chiminisiguan, Chinanton,  Llano  Grande  y  Piedras  Negras, todas del municipio de San Andrés  Sajacabajá.   Además, se han realizado acciones en los municipios  de Santa Cruz del Quiché y Uspantán, que han sido afectados por las bajas temperaturas.
En  el  departamento  de  Baja  Verapaz  se han registrado un total de 11 eventos,  predominando los causados por bajas temperaturas en Cubulco, El Chol,  Granados,  Purulha, Rabinal, San Jerónimo y San Miguel Chicaj, que ha afectado principalmente la agricultura del lugar.  En ese departamento también  se  registró  un  incendio,  en el Parque Regional Municipal Los Cerritos,  ubicado  en  la  cabecera  departamental de la región, lugar a donde  se  trasladaron  expertos  de las instituciones del Sistema CONRED para combatir el fuego.
Estos  son  algunos  de  los incidentes que las instituciones del Sistema CONRED   han   atendido  en  estos  primeros  días  del  año,  desde  las coordinaciones  municipales  y  departamentales. 
En tanto, la Secretaría Ejecutiva de CONRED mantiene la Alerta Verde Institucional y el monitoreo correspondiente  en  cada uno de los departamentos del país para realizar las coordinaciones y asistencia que sea necesaria.

Alud mata a un albañil y hiere a dos en Sololá

Guatemala, 28 enero (NBG).- Un albañil murió y dos sufrieron lesiones graves debido a que quedaron soterrados por un alud cuando trabajaban en una obra civil en Los Encuentros, Sololá, informaron los bomberos voluntarios.


El desprendimiento se pudo deber a un mal corte en el talud delante del cual construían la obra o porque la neblina de los últimos días humedeció la tierra.
En el percance murió Fermín Guarcax, de 46 años, y resultaron heridos Jorge y Domingo Guarcax, de 26 y 50 años.
Los socorristas y vecinos trabajaron por horas para remover la tierra y encontrar los cuerpos.
"Estábamos en la casa cuando escuchamos un gran ruido y pensamos que había sido un accidente en la carretera, pero después vimos el desprendimiento de la tierra y dimos la alerta porque sabíamos que ahí había albañiles trabajando", dijo el vecino Manuel Castro.
Fuente: Prensa Libre y NBG

jueves, 27 de enero de 2011

Mueren 21 trabajadores al explotar mina en Colombia

Bogotá, 27  (NBG).- Al menos 21 mineros murieron —once según la agencia de noticias AFP— ayer y otros seis quedaron heridos por una explosión de gas en un yacimiento de carbón en Sardinata, localidad colombiana de la frontera noreste con Venezuela, informó el estatal Instituto de Geología y Minería (Ingeominas).
Marisa Fernández, funcionaria de Ingeominas en el departamento de Norte de Santander, donde se encuentra la mina, detalló que los cuerpos de 15 de los fallecidos quedaron atrapados dentro de la mina instantes después de la explosión.
Los cadáveres de otras cuatro víctimas fueron hallados en la superficie y ya fueron rescatados, mientras que otro minero, que había resultado herido, murió cuando era trasladado a un centro hospitalario, indicó Fernández.
Los seis heridos fueron evacuados en helicópteros a hospitales cercanos y de la ciudad de Cúcuta, la capital regional, agregó la funcionaria.
La explosión en la mina La Preciosa, situada en San Roque, paraje montañoso de esa población de Norte de Santander, fue causada al parecer por una acumulación de gas metano, de acuerdo con las primeras investigaciones.
“Fue muy duro, hubo muchísimo humo y un estruendo inmenso”, relató a Caracol Televisión un testigo de la explosión, quien reveló que su cuñado es uno de los que perdieron la vida en el lugar.
Esta mina, que opera legalmente, tiene un historial de accidentes del mismo tipo, con casi 35 muertes en total. El último incidente ocurrió hace cuatro años cuando en un hecho similar varias personas murieron.
El coronel Fernando Sandoval, de la Defensa Civil de Norte de Santander, dijo que se presume que la explosión se produjo “por acumulación de gas metano que se va creando dentro de las cavernas” de la mina.
Además, según Caracol Radio, en los últimos días dos mineros perecieron por asfixia en sendas minas del departamento de Boyacá, también en el noreste de ese país.
En el último año, más de 130 personas han fallecido como consecuencia de accidentes en minas colombianas, según datos difundidos por Ingeominas.
La peor tragedia minera de los últimos años en Colombia ocurrió en junio del 2010 en un yacimiento de carbón de Amagá, en Antioquia, donde una explosión sepultó en un túnel a más de 160 trabajadores, de los que 90 lograron salir y 73 murieron.
Muchos de los accidentes ocurridos en minas colombianas se producen en las que funcionan de manera ilegal, que son unas tres mil repartidas en 18 departamentos, según el gobierno colombiano.
Fuente: AFP y NBG

miércoles, 26 de enero de 2011

Incendian dos autobuses estacionados en Ciudad Quetzal



Guatemala, 26 enero (NBG).- Dos autobuses ardieron en llamas esta madrugada a causa de la explosión de una  bomba y de un incendio en Ciudad Quetzal, cuya ruta de transporte continúa bajo el asedio de delincuentes, informaron los bomberos municipales.


Los rescatistas de Ciudad Quetzal y la capital, informaron que la explosión ocurrió a eso de las 2 horas en la colonia Trinidad y sector 15, que posteriormente propagó un incendio en el automotor estacionado en la vía pública.
A unos 500 metros de distancia, en la quinta avenida, manzana Q y sector 1C, desconocidos incendiaron otro autobús que también estaba parqueado en la calle.
Los socorristas llegaron cuando las unidades eran devoradas por los incendios, los cuales sofocaron para buscar víctimas, pero no había.
El ataque mermó el servicio de transporte durante la hora pico de Ciudad Quetzal a Mixco y la capital, pero posteriormente se fue restableciendo.
Los propietarios de los autobuses y sus pilotos coincidieron en que pagan extorsiones a pandilleros para poder operar.
A mediados de mes fue arrestado un sujeto que iba como pasajero en un autobús de Ciudad Quetzal y llevaban consigo dos bombas, quien declaró que tenía instrucciones de un pandillero apodado el Scrapy de hacerlas estallar porque la ruta no estaba pagando la extorsión.
Una semana después murieron el piloto y un ayudante en un predio de autobuses de la misma localidad, quienes eran amenazados por extorsionadores, que se suma a las nueve víctimas del bombazo a principios de año en la calzada San Juan.
Vecinos consultados dijeron que creen que solo el Ejército puede controlar la inseguridad y combatir las bandas criminales, pues la Policía Nacional Civil (PNC) ha demostrado incapacidad.
Fuente: Prensa Libre y NBG

martes, 25 de enero de 2011

Salud va a desconcentrar hospitales San Juan de Dios y Roosevelt

Guatemala, 25 enero (NBG).- El Ministerio de Salud anunció la inversión de Q67 millones de quetzales para fortalecer nueve centros de Atención Permanente (CAP) del departamento de Guatemala para que la población no sature los hospitales San Juan de Dios y Roosevelt.

El proyecto consiste en compra de equipo, insumos, mantenimiento, remozamiento y la contratación de 558 salubristas, entre médicos, enfermeras y personal no médico, dio a conocer el Ministro de Salud, Ludwin Ovalle.

El objetivo del Ministerio es que la población tenga centros de salud equipados y más cerca de sus hogares y a la vez los hospitales no se saturen de pacientes.


La cartera enfatizó que la atención médica continuará siendo gratuita y con humanismo.
Por aprte los cuerpos de bomberos van a recibir una capacitación para seleccionar los servicios y llevarlos a los distintos centros de salud donde también van a contar con varias especialidades y evitar llevar pacientes con lesiones menores a los hospitales nacionales.

VOLCAN PACAYA TIENDE A ESTABILIZAR SU ACTIVIDAD

Guatemala, 25 enero (NBG).- De  acuerdo  con  el  boletín  vulcanológico especial del departamento de Investigación   y   Servicios   Geofísicos   del  Instituto  Nacional  de Sismología,  Vulcanología,  Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-, en los  últimos  días  el  volcán  Pacaya  tiende  a  estabilizar  su  actividad, manifestándose  principalmente  a  través  de ciclos de variaciones en la intensidad  de la desgasificación, sin que hasta el momento se observe un  incremento de la sismicidad, pudiendo permanecer en las próximas horas.
Con  el  propósito  de establecer las condiciones actuales del volcán, se hizo  un reconocimiento en los alrededores de la base del Cono Mackenney, pudiéndose  confirmar  la  presencia  solamente  de una fumarola muy bien definida  en el extremo norte del cráter generado por la erupción de mayo de  2010, lo cuál es una nueva manifestación de la actividad reciente del volcán, indica el ente científico del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-.
La  fumarola  es evidencia de la desgasificación que actualmente tiene el volcán  explica  el  boletín  del  INSIVUMEH, misma que esta compuesta de vapor  de  agua  –principalmente-,  así como gases magmáticos.
Durante el  recorrido  realizado,  no se observaron indicios de otras fumarolas entre la base del Cono Mackenney y Cerro Chino. Por otro lado, en los campos de lava  emitidos  durante  la última erupción y que se ubican entre el Cono Mackenney  y el Cerro Chino se pudo notar un incremento de temperatura en el suelo.
El  INSIVUMEH  indica  que  las  manifestaciones,  junto con los períodos cortos de desgasificación de los últimos días muestran una tendencia a su estabilización,  tal  y como lo muestran los registros sísmicos del lugar que supone un ascenso de lava por el conducto abierto del volcán, lo cuál constituye  un  proceso  que  podría prolongarse por un período de varios días o semanas.
La  Secretaría  Ejecutiva  de  la  CONRED  recomienda  a  las autoridades municipales  de  San  Vicente  Pacaya, Escuintla, así como de Amatitlán y Villa  Canales,  Guatemala,  y  a las autoridades del Parque Nacional del Volcán  Pacaya,  mantenerse  atentos  a  la evolución de la actividad del volcán. 
El  INSIVUMEH  indica  que  solamente si la actividad lo amerita emitirá otro boletín especial del volcán Pacaya.

Se recrudece la violencia en primeros días del 2011

Guatemala, 25 enero (NBG).- Ataques a buses y balaceras en canchas y discotecas, además de cuerpos calcinados de mujeres y asesinatos en supermercados, son muestra de que el hampa ha pasado del ajuste de cuentas a sembrar el terror entre la población, aseguran expertos.


La violencia y el crimen han puesto de rodillas al país en el inicio del 2011, y solo el viernes último perecieron 23 personas a causa de ese flagelo, entre ellas seis mujeres.
Hasta el 23 de enero último, según cifras oficiales, las fuerzas de seguridad reportaban en forma oficial 393 homicidios.
El año recién pasado, durante todo enero, se contabilizaron 365 muertes, lo cual deja una diferencia de 28 muertos, a pesar de que falta una semana para que termine el primer mes del año.
El ministro de Gobernación, Carlos Menocal, aceptó el incremento de sucesos violentos y aseguró que trabajan para contrarrestarlos. “El problema ha sido que sicarios han ido por su objetivo, pero han disparado indiscriminadamente contra otras personas”, señaló.
Argumentó que hechos como los ocurridos en Ciudad Real, zona 12 —donde murieron cuatro personas y 18 resultaron heridas—, en la discoteca Taberna Petapeña y en la iglesia evangélica El Calvario, ambas en San Miguel Petapa —donde perecieron cuatro personas—, y el ataque mortal a un autobús de rutas cortas en Villa Nueva —dejó como saldo un muerto y cinco heridos— no están relacionados.
“Esos han sido ataques directos que han lesionado a muchas personas, pero no tienen nada qué ver entre sí”, explicó el funcionario.
La Policía considera que estas acciones están relacionadas con disputas entre pandilleros.
Según Menocal, el bombazo del 3 de enero en un bus de rutas cortas de Ciudad Quetzal tenía como propósito causar terror, y fue distinto al de las recientes balaceras.
Fuentes consultadas opinan que el repunte de la violencia se podría deber a que el Gobierno se adelantó a reportar como un éxito que haya bajado la tasa de homicidios el año pasado, lo cual no era sostenible porque no ha habido reforma en los aparatos de seguridad del Estado.
“Ni en la Policía ni en inteligencia; en tanto que no existan políticas de prevención, no podemos mejorar la seguridad”, expusieron.
Homicidios y secuestros
Lo que destaca en la mayoría de homicidios es la participación de sicarios, quienes se movilizan con total impunidad. Según las autoridades, estos forman parte del brazo armado de los carteles del narcotráfico, del crimen organizado y las pandillas.
Édgar Guerra, presidente de la Asociación de Usuarios del Transporte Urbano y Extraurbano, indicó que pese a que la Policía ha perseguido a sicarios que atacan a pilotos del transporte urbano, se han trasladado al servicio extraurbano, asaltan a peatones o cometen violaciones.
El coronel retirado Mario Mérida remarcó que los sicarios han actuado con total impunidad en los últimos días.
Grupos interesados
Carmen Rosa De León Escribano, del Instituto de Enseñanza para el Desarrollo Sostenible, comentó que la violencia extrema podría estar vinculada con grupos interesados en generar caos y mantener en la población la sensación de inseguridad permanente.
“Creo que será un año muy complicado en materia de seguridad, y esta se ha desbordado en los últimos días”, agregó.
De León señaló que estos actos, así como la expansión territorial de los carteles para manejar política y criminalmente el país en la época electoral, podrían ser parte del escenario que se vive actualmente.
Fuente: Prensa Libre

lunes, 24 de enero de 2011

Ataque suicidio en aeropuerto moscovita deja 31 muertos

Moscu, 24 enero (NBG).- Las autoridades rusas confirmaron este lunes que la explosión en el aeropuerto Domodédovo de Moscú, que ha causado al menos 31 muertos y más de un centenar de heridos ,fue un atentado terrorista.
POR AGENCIAS AFP/EFE Rusia
MOSCÚ - “El Comité de Instrucción (CI) ha calificado la explosión en Domodédovo como atentado terrorista” , según dijo su portavoz, Vladimir Markin.

Según la la agencia noticiosa estatal rusa RIA Novosti. dijo que la explosión ocurrió en la sala de llegadas del aeropuerto de Domodedovo y que pudo haber sido causada por un terrorista suicida.

La explosión tuvo lugar en torno a las 16:40 hora local en la terminal de llegadas internacionales y pudo haber sido causada por un terrorista suicida, según una fuente policial anónima.



El aeropuerto de Domodédovo, uno de los cuatro aeropuertos de la capital rusa, suspendió de inmediato la llegada de varios vuelos internacionales.



El primer ministro, Vladímir Putin, ha sido informado sobre la explosión, según su portavoz.



En Domodédovo, que tuvo que ser cerrado en diciembre pasado tras el corte del suministro eléctrico, operan 76 compañías rusas y extranjeras. 

Incendio consume una casa en Xela

Guatemala, 24 enero (NBG).- Un incendio dejó en la calle a una familia de la ciudad de Quetzaltenango debido a que las llamas consumieron en su totalidad una vivienda que estaba construida con láminas y maderam, informaron los bomberos voluntarios.


El siniestro, que sucedió en la zona 8, ardió con rapidez debido a la combustión que hicieron los materiales de la casa y los objetos.
El propietario de la casa, Oswaldo Rolando Hernández, sufrió una crisis nerviosa y fue atendido por paramédicos.
Los moradores dijeron que la origen del incendio fue una candela, ya que se alumbraban con ella por no tener energía desde hacía varios meses.

Fuente: Prensa Libre y NBG

domingo, 23 de enero de 2011

BOMBEROS SON POLITIZADOS POR EL PARTIDO LIDER EN SUCHITEPEQUEZ

Guatemala, 23 enero (NBG).- El diputado Ricardo Villate, jefe de la bancada de Líder, donó una ambulancia a los Bomberos Municipales de Suchitepéquez con el dinero que les proporcionó el Congreso de la República.
Durante la entrega exaltó el trabajo bomberil y la utilidad de los vehículos donados.
Nuevamente los Bomberos Municipales departamentales son politizados por los diputados de la bancada Lider.
Este año los Bomberos Municipales Departamentales recibieron Q60 millones de quetzales para esta entidad no gubernamental. 
Los Bomberos Municipales de la capital, recibieron 24 millones 700 mil para 9 estaciones.
Los Bomberos Voluntarios, recibieron 51 millones de quetzales para 125 estaciones de la provincia.

Fuente: Prensa Libre y NBG


La Niña rompe récord de lluvia

Venezuela, 23 enero (NBG).- La cantidad de lluvia de meses o incluso años cae en pocos días y el resultado son desastrosas inundaciones y deslaves que dejan destrucción y muerte en lugares tan diversos como Brasil, Colombia, Venezuela, Australia, Filipinas y Sri Lanka.

Según meteorólogos, el responsable de esta situación es el fenómeno climático conocido como La Niña, que se forma en el océano Pacífico.

Las lluvias torrenciales sobre Brasil en las últimas semanas causaron más de 700 muertes, por aludes y deslizamientos de tierra, sobre todo en Río de Janeiro.

Brisbane, la tercera ciudad en población de Australia, quedó convertida en una urbe devastada tras las peores inundaciones que se recuerden en un siglo, con un saldo de decenas de muertos y desaparecidos.

En Sri Lanka, un millón de personas fueron afectadas por profusas precipitaciones. En tanto, en Colombia, el agua caída desde el 2010 ha convertido el invierno de ese país en el peor de su historia, con dos millones de damnificados, más de tres centenares de víctimas.

La causa de semejante trastorno climático global reside en la interacción entre el mar y la atmósfera en el este de Australia.

La corriente de agua fría que fluye normalmente en el océano Pacífico hacia territorio australiano desde el este se acelera y se entibia en el mar, lo cual produce masas de nubes que dejan caer extraordinarios volúmenes de lluvia.

De acuerdo con el doctor Nicholas Klingman, de la Universidad de Reading, en el Reino Unido, el fenómeno La Niña puede ser pronosticado, aunque no así la cantidad de precipitaciones que generará.

“Pronosticamos con meses de anticipación que el fenómeno iba a ser más intenso, pero lo que no podíamos saber es que, por ejemplo, se iba a romper a diario el récord de agua caída en Australia”, expresó.

La Niña podría haber influido en las torrenciales lluvias en Pakistán y las subsiguientes inundaciones que se cobraron la vida de unas dos mil personas.

En América Latina, el fenómeno La Niña también fue señalado como responsable de la actual situación en Brasil, además de las inundaciones en Colombia y Venezuela.

Esa misma manifestación climática estuvo detrás de la muerte de unas 150 personas en México y 170 en Guatemala en el 2010.


En Venezuela se registraron centenares de muertos y más de 150 mil afectados en los últimos meses.

Además, es la primera vez que se cierra el Canal de Panamá en más de dos décadas, después de que las constantes lluvias afectaran esa ruta naviera que permite el flujo del 5 por ciento del comercio mundial.

En el 2010 y en lo que va del 2011 ocurrieron fenómenos contrastantes. 
Mientras que en unas partes del planeta se rompió el récord fluvial, la Organización Meteorológica Mundial informó que el año pasado fue el más caluroso desde que hay registros, lo cual confirma una tendencia del calentamiento de la Tierra.


sábado, 22 de enero de 2011

Incendio destruye mercado municipal

Guatemala, 22 enero (NBG).- El incendio que destruyó el mercado municipal de Tecún Umán, San Marcos, dejó pérdidas por al menos Q15 millones de quetzales, informaron los cuerpos de bomberos guatemaltecos y méxicanos. 

Bomberos de diversos municipios y de Tapachula, México, trabajaron durante varias horas para sofocar el incendio que se cree fue originado por un corto circuito, a eso de las 3.30 horas. 

"Se estima que son 15 millones de quetzales, en pérdidas, ya que el edificio será demolido por lo dañado de su estructura y porque puede colapsar, asó como los productos perecederos, ropa, zapatos y otras productos quemados en su totalidad”, indicaron las autoridades municipales.

Los funcionarios de la comuna indicaron que no  puede ayudar económicamente a los comerciantes que perdieron todos sus productos, pero el Consejo y mi persona nos hemos reunido para buscarles un espacio donde ubicarlos y por un tiempo, no se estará cobrando el arbitrio municipal para apoyarlos de esta manera.
Se buscará la manera de dialogar con los comerciantes ubicados en las afueras de dicho mercado, ya que por el momento están ocupando dos calles, y estas champas contribuyeron a que el incendio se propagara, pues las unidades de socorro no pudieron ingresar de manera inmediata.
Manolo García, de la coordinadora de desastres Conred, dijo que siguen evaluando el edificio y que por el momento no permitirán el ingreso de ninguna persona, ya que las paredes y los hierros de esta construcción, han tenido un daño considerable y puede colapsar en cualquier momento.
Decenas de vendedores que tienes sus champas y locales comerciales cercanos al mercado, han sacado algunas de sus productos de los cuales un 50 por ciento fueron alcanzados por las llamas.
José Luis Barrios, bombero voluntario de Tecún Umán, San Marcos, expresó que la versión que manejan sobre el origen del siniestro es sobre un supuesto corto circuito y por lo cerrado de la construcción, este se propagó de manera inmediata.
Margarito López, un comerciante, dijo que perdió todo el producto que tenía, el cual lo valoró en más de Q5 mil, el cual iba a servir para el sustento de su familia.
Otros comerciantes se encontraban desolados y llorando en las calles al saber que habían perdido todos sus productos, incluyendo equipo de refrigeración.
Miguel Barrios, otro comerciante expresó que esperan que las autoridades municipales puedan hacer algo por ellos ya que la mayoría perdió todo lo que tenía y afirmó, que era mercadería que aún no se había pagado.

Fuentes: Prensa Libre. NBG y CVB

viernes, 21 de enero de 2011

Bomberos Voluntarios de Quetzaltenango cumplen 50 años

Guatemala, 21 enero (NBG).- La Quinta Compañía de Bomberos Voluntarios de la ciudad de Quetzaltenango cumple 50 años de servicio a la comunidad el  25 de enero, por lo que desde diciembre pasado ha realizado una serie de actividades para celebrar su fundación.


Gonzalo Marroquín, mayor de esa Compañía, dijo que entre las actividades programadas habrá concursos de poesía, presentación de un convite, actividades deportivas, elección y coronación de la Señorita Quinta Compañía.



Marroquín indicó que en el Centro Cultural Casa Noj' se encuentra abierta al público, hasta el 30 de enero, una exposición fotográfica que guarda todos los recuerdos de la historia de ese cuerpo de bomberos.



Entre otros actos programados está la realización de noches culturales con la participación de Bomberos Voluntarios de municipios cercanos, como La Esperanza, San Juan Ostuncalco, Cajolá y Sibilia, donde se tienen previstas actuaciones artísticas.



También para el 23 de enero está programado un desfile y la graduación de la Promoción Bodas de Oro; mientras que el 25, se iniciará con una alborada, posteriormente la develación de una placa en homenaje póstumo a todos los elementos que han dejado huellas en esa institución; para culminar el 29 con una fiesta de gala.

Dos muertos y 8 heridos en ataque armado en la zona 1

Los ocho heridos de bala ingresaron a la emergencia del Hospital General San Juan de Dios.
Las ambulancias que trasladaron a los heridos de bala.


Guatemala, 21 enero (NBG).- Dos muertos y Ocho heridos de bala fue el saldo de un ataque armado hoy en la 21 calle y 6ª. Avenida de la zona 1, informaron los cuerpos de bomberos municipales y voluntarios.

Los heridos  que ingresron a la sala de urgencia del Hospital General San Juan de Dios fueron identificados como Odilia Graciela Hernández Aguilar de 46 años, Juan Antonio Cruz (51),  Rosenda Carolina García (27),  Jorge Alfredo Hernández Flores (23),  Johana López Arias (24).

También ingreso  Miguel Abraham Lux (18),  Miguel Augusto Ortiz Diaz (38) y  Ariel López Pineda (25)

De los ocho pacientes cinco fueron intervenidos quirúrgicamente por el personal médico de este centro asistencial. 
En el lugar del ataque armado fallecieron dos personas las cuales serán identificadas posteriormente por sus familiares y la policía.

SISMO SE REGISTRÓ EN LAS COSTAS DE RETALHULEU

Guatemala, 21 enero (NBG).- Un  sismo de magnitud 4.1 en la escala de Richter y de intensidad I en la escala  de  Mercalli  se  registró  la  noche  del jueves 20 de enero del presente  año  en  la  región  del  océano  Pacífico  en  las  costas del departamento  de  Retalhuleu, según el boletín sismológico preliminar del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología, INSIVUMEH.
El  movimiento  telúrico  se  registró  a  las 19:35 horas, una distancia epicentral  de 152.5 kilómetros al Oeste – Sur Oeste de la Ciudad Capital y   fue   reportado   sensible  en  los  departamentos  de  Retalhuleu  y Quetzaltenango,  indica el ente científico del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-.
Luego de reportarse el sismo, delegados de esta institución iniciaron con el  monitoreo  para determinar si existen daños personales o materiales a causa  del  sismo sin que hasta el momento se tenga reportes de alguno de ellos. 
Esta  acción  se  hizo  en  conjunto  con  cuerpos  de  socorro y autoridades locales, municipales y departamentales de cada jurisdicción.
La  Secretaría  Ejecutiva de la CONRED recomienda a la población mantener la  calma, no propagar rumores y atender las indicaciones que autoridades den a conocer a través de los medios de comunicación social.
Si conoce de algún  daño  registrado por el sismo puede reportarlo al teléfono 1566 de CONRED.

jueves, 20 de enero de 2011

HERIDOS Y CASAS DESTRUIDAS DEJO SISMO EN REGIÓN DEL QUICHE

Oscar Toledo
Corresponsal NBG


Una de las casas destruidas por el fuerte sismo en San Andrés Sajcabaja. (Foto Oscar Toledo NBG).


San Andrés Sajcabaja, 20 enero (NBG).- Seis heridos,  8 casas destruidas y 600 con daños en su estructura, es el saldo preliminar del fuerte sismo de 3.7 grados en la escala de Richter en la región de Quiché.


El movimiento telúrico tuvo su epicentro a  13 kilómetros en el municipio de Sacapulas, confirmo, Eddy Sánchez director del INSIVUMEH.
Las comunidades afectadas son los caseríos Catoyac, las  Casas, Cerritos, Gigantón y Llano Grande, indicaron los Bomberos Municipales al sur del departamento del Quiché.
También, hubo  daños en Camanchaj, Chichicastenango y en Cunen, Quiché al norte del departamento la cual colinda con Alta Verapaz y Baja Verapaz.

Los lesionados fueron auxiliados por los vecinos y familiares.


Según informo el director del Insivumeh, en ese sector convergen las placas de Polochic y Chixoy, las cuales se activaron.
Personal de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) se encuentra realizando la verificación de daños para ver si coinciden con la cifra dada a conocer por las autoridades de la Municipalidad de Sajcabaja.





SISTEMA CONRED REALIZA ACCIONES EN SAN ANDRES SAJCABAJA, QUICHÉ

Guatemala, 20 enero (NBG).- Varias  son las acciones de respuesta que se realizan luego del sismo que se  registró  por  la  mañana  en  el departamento de Quiché, en donde se reportan  6  personas  heridas  y  2 viviendas con daños.
Las autoridades habilitaron  la  función  de  Información  del  Centro  de Operaciones de Emergencia –COE-, del departamento.
Los  daños  se  registraron  en  el  caserío Catoyac del municipio de San Andrés Sajcabaja, Quiché, en donde el sismo de 3.7 grados en la escala de Richter, provocó el daño a 2 viviendas construidas con material de adobe.

El  sismo  se  considera  de  carácter  local  y  asociada  al sistema de fallamientos  Chixoy  –  Polochic,  según  lo  indicado  por el Instituto Nacional   de   Sismología,   Vulcanología,   Meteorología  e  Hidrología –INSIVUMEH-.
Por el sismo resultaron 6 personas heridas: Andrea Cosme Mateo de 24 años que  fue  trasladada  hacia  el hospital de Santa Elena en Santa Cruz del Quiche;  Manuel  Mateo  de 24 años; Andrea Julián de 27; Micaela Aj de 55 años,  Romualdo  Am  Saj  de  27  y un menor de edad, quienes presentaban

golpes  leves  y  crisis nerviosa, y que fueron atendidos por personal de bomberos   municipales  que  se  movilizaron  al  lugar  afectado.
Las acciones de búsqueda y rescate se realizaron por bomberos municipales. 
La  evaluación de daños y análisis de necesidades están siendo  realizadas  en  San  Andrés  Sajcabaja  por personal de Cruz Roja Guatemalteca  de Sacapulas y del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social  –MSPAS-,  coordinados por autoridades departamentales y delegados de  la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –SE-CONRED-.
Las  autoridades han previsto un centro para habilitarse como albergue de llegar   a  ser  necesario,  mientras  que  se  han  movilizado  recursos consistentes  en 25 raciones familiares, 300 botellas con agua pura y 720  lasta  de  atún,  asistencia  que  se  encuentra en el Cuarto de Reacción  Inmediata –CRI- de Quiché.
Para  establecer  otros  daños por el movimiento telúrico, se mantiene el monitoreo  en  comunidades cercanas, en conjunto con cuerpos de socorro y autoridades  locales, municipales y departamentales, así como el delegado de esta institución quienes al tener información notificarán para brindar la asistencia necesaria.
La  SE-CONRED  recomienda  a  la población mantener la calma, atender las indicaciones  que  oficialmente  realizan las autoridades, así como estar atentas  a  los  medios  de  comunicación  ante cualquier información que autoridades trasladen por los mismos.